Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Cynthia Cidre
D'après l'oeuvre de Oscar Hijuelos

Acteurs et actrices

photo de Antonio Banderas
Rôle : Nestor Castillo
photo de Armand Assante
Rôle : Cesar Castillo
photo de Maruschka Detmers
Rôle : Delores Fuentes
photo de Cathy Moriarty
Rôle : Lanna Lake
photo de Joe Petruzzi
Rôle : Carlo Ricci
photo de Celia Cruz
Rôle : Evalina Montoya
photo de Vondie Curtis-Hall
Rôle : Miguel Montoya
photo de Roscoe Lee Browne
Rôle : Fernando Perez
Talisa Soto Maria Rivera
Anh Duong Ismelda Perez
Scott Cohen Bernardito
Desi Arnaz Jr. Desi Arnaz Sr.
Cordelia Gonzalez Anna Maria
Lazaro Perez Pablo
Helena Carroll Mme Shannon
Joe Conzo Killer
Doug Barron Mike Wells
Jonathan Del Arco Cesar jeune

Soundtrack

Robert Kraft Compositeur
Carlos Franzetti Compositeur
Arne Glimcher parolier

Production

Jack B. Bernstein Producteur
Arnon Milchan Producteur
Arne Glimcher Producteur
Steven Reuther Producteur délégué
Anna Reinhart Producteur associé

Equipe technique

Michael Ballhaus Directeur de la photographie
Steve Saklad Directeur artistique
Billy Hopkins Responsable Casting
Suzanne Smith Responsable Casting
Gary Jones (II) Costumier
Bridget Kelly Costumier
Ann Roth Costumier
Claire Simpson Monteur
Glenn Lazzaro Monteur
Stuart Wurtzel Chef décorateur
Kara Lindstrom Chef décorateur

Sociétés

Alcor films Production
Canal + Production
StudioCanal Production
Regency Enterprises Production
Warner Bros. Production