Scénariste
Hayao Miyazaki
Keith David
Okkoto / Additional Voices (voice: English version)
Corey Burton
Additional Voices
Tara Strong
Kaya
Pamela Adlon
Additional Voices
Lewis Arquette
Additional Voices
Yôji Matsuda
Ashitaka (voix)
Yuriko Ishida
San (voix)
Yuko Tanaka
Lady Eboshi (voix)
Kaoru Kobayashi
Jiko-bô (voix)
Sumi Shimamoto
Toki (voix)
Masahiko Nishimura
Kouroku
Tsunehiko Kamijô
Gonza
Tetsu Watanabe
Yama-inu
Mitsuru Satô
Tatari-gami
Akira Nagoya
Usi-kai
Akihiro Miwa
Moro-no-kimi
Mitsuko Mori
Hii-sama
Hisaya Morishige
Okkoto-nusi
Jennifer Cihi
Tatara's Women Song (voice: English version)
Joe Hisaishi
Compositeur
Toshio Suzuki
Producteur
Saiichiro Ujie
Producteur
Yutaka Narita
Producteur
Scott Martin
Producteur délégué
Yutaka Narita
Producteur délégué
Seiichiro Ujiie
Producteur délégué
Bob Weinstein
Producteur délégué
Harvey Weinstein
Producteur délégué
Yasuyoshi Tokuma
Délégué général
Atsushi Okui
Directeur de la photographie
Satoshi Kuroda
Directeur artistique
Kazuo Oga
Directeur artistique
Yôji Takeshige
Directeur artistique
Naoya Tanaka
Directeur artistique
Nizô Yamamoto
Directeur artistique
Hayao Miyazaki
Chef monteur
Takeshi Seyama
Chef monteur
Kitarô Kôsaka
Directeur de l'animation
Buena Vista Distribution Co. Inc
InternationalDistributionExports
Toho Company Ltd.
InternationalDistributionExports
Miramax Films
InternationalDistributionExports
Nippon
Production
Dentsu
Production
Tokuma Shoten
Production