Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Cyril Collard
D'après l'oeuvre de Cyril Collard
Adaptateur Jacques Fieschi

Acteurs et actrices

photo de Cyril Collard
Rôle : Jean
photo de Romane Bohringer
Rôle : Laura
photo de Carlos Lopez (II)
Rôle : Samy
photo de Maria Schneider
Rôle : Noria
photo de René-Marc Bini
Rôle : Marc
photo de Claude Winter
Rôle : La mère de Jean
photo de Corine Blue
Rôle : La mère de Laura
photo de Clémentine Célarié
Rôle : Marianne
Laura Favali Karine
Jean-Jacques Jauffret Pierre Olivier
Olivier Pajot Emperor
Samir Guesmi Jamel

Soundtrack

René-Marc Bini Compositeur
Cyril Collard Compositeur

Production

Nella Banfi Producteur
Jean-Frédéric Samie Producteur exécutif

Equipe technique

Manuel Teran Directeur de la photographie
Corine Blue 1er assistant réalisateur
Lise Beaulieu Monteur
Jacky Macchi Chef décorateur

Sociétés

Erre Produzioni Production
La Sept Cinéma Production
Centre National de la Cinématographie (C.N.C.) Production
Procirep Production
Société Nouvelle de Cinématographie (SNC) Production
Sofica Sofinergie 2 Production
Canal + (France) Production
Banfilm Production