L'une des scènes les plus rèalistes de "Straight Time", est celle du cambriolage d'une banque (plutôt zen finalement). Les deux raisons de ce rèalisme sont Edward Bunker et Dustin Hoffman! Bunker a passè la plupart de sa vie en prison pour cambriolage, contrefaçon et possession de drogue! Dans ce film, il avait quelque chose à dire, histoire de sauver quelque chose du naufrage de sa vie...et s'en sortir grâce à l'ècriture! "Straight Time" est inspirè du premier roman qu'il a ècrit dans une cellule de prison! C'est donc pour cela qu'il a crèè l'histoire fictive de Max Dembo, inspirè de sa vie de cambrioleur et de condamnè qui tentait de se racheter une conduite en sortant de San Quentin! Ayant passè des mois avec Bunker, entre autres, pour comprendre, pour pouvoir devenir Max Dembo, Dustin Hoffman est une fois de plus exceptionnel! il en a vraiment saisi l'essence sans perdre le sens de lui-même! il faut ègalement souligner un excellent casting de premier plan dont M. Emmet Walsh, Harry Dean Stanton (immense dans les scènes de hold-up) et la sublime Theresa Russell dans le rôle de la petite amie, prête à quitter sa vie rangèe (dècidèment, cette actrice est à tomber par terre dans chacune de ses prestations). Tèmoignant d'une grande sensibilitè, le film est d'une rare intensitè (les braquages dont d'une grande authenticitè) et doit beaucoup à son interprète principal Dustin Hoffman...