Devant la fin du film, d'un terrible pessimisme, les producteurs exigèrent de tourner une autre fin, beaucoup moins sombre. Mais ce n'était pas là l'intention de Sergio Corbucci, qui ne souhaitait pas en tourner une autre. Il eu alors l'idée d'en tourner une, mais volontairement grotesque et outrée, de sorte qu'elle se démarquait radicalement avec l'ambiance du film...une fin inexploitable en somme.
Le Grand Silence est l'unique western dans la carrière de Jean-Louis Trintignant.