Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Ingmar Bergman

Acteurs et actrices

photo de Robert Atzorn
Rôle : Peter Egermann
photo de Christine Buchegger
Rôle : Katarina Egermann
photo de Martin Benrath
Rôle : Professor Mogens Jensen
photo de Rita Russek
Rôle : Katarina Krafft
photo de Lola Müthel
Rôle : Cordelia Egermann
photo de Walter Schmidinger
Rôle : Tim Mandelbaum
photo de Ruth Olafsdottir
Rôle : Nurse
photo de Gaby Dohm
Rôle : Frau Anders
Toni Berger The Guard
Heinz Bennent Arthur Brenner

Soundtrack

Rolf A. Wilhelm Compositeur

Production

Helmut Rasp Producteur
Richard Brick Producteur
Ingmar Bergman Producteur
Horst Wendlandt Producteur
Lew Grade Producteur délégué
Martin Starger Producteur délégué

Equipe technique

Sven Nykvist Directeur de la photographie
Herbert Strabel Directeur artistique
Trudy von Trotha Assistant réalisateur
Charlotte Flemming Costumier
Rolf Zehetbauer Chef décorateur
Peter Beil Ingénieur du son

Sociétés

Carlotta Films Distribution
Incorporated Television Company Production
Bavaria Film International Production
Personafilm Production