Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste James Cameron

Acteurs et actrices

photo de Sam Worthington
Rôle : Jake Sully
photo de Zoe Saldana
Rôle : Neytiri
photo de Sigourney Weaver
Rôle : Dr. Grace Augustine
photo de Stephen Lang
Rôle : le colonel Miles Quaritch
photo de Michelle Rodriguez
Rôle : Trudy Chacon
photo de Giovanni Ribisi
Rôle : Parker Selfridge
photo de Joel David Moore
Rôle : Norm Spellman
photo de CCH Pounder
Rôle : Mo'at
Wes Studi Eytukan
Laz Alonso Tsu'tey
Dileep Rao Dr. Max Patel
Matt Gerald le caporal Lyne Wainfleet
Sean Anthony Moran Private Fike
Scott Lawrence le chef d'équipage du Venture Star
James Pitt le pilote de la navette
Sean Patrick Murphy Le copilote de la navette
Peter Dillon Le chef d'équipage de la navette
Kelson Henderson Le pilote du Dragon Gunship
David Van Horn Le tireur du Dragon Gunship
Jacob Tomuri Le navigateur du Dragon Gunship
Julene Renee Un médecin
Peter Mensah Akwey
Sean Moran le soldat Fike
Woody Schultz Un médecin
Camille Keenan La serveuse
Kevin Dorman L'opérateur du tracteur
Dean Knowsley Le pilote du Samson
Leandro Di Salvo Le pilote du Dragon
Luke Hawker Un médecin
Logan Pithyou Un technicien
Daniel Rathbon Un milicien
Grant Roa Le videur
Nick Miller Un trooper
Christian Di Salvo un pilote du dragon
Amy Clover Navi
Jason Whyte le technicien médical du centre cryogénique
Kelly Kilgour le soldat emprisonné
Jahnel Curfman un trooper

Soundtrack

James Horner Compositeur
Simon Franglen Compositeur (chansons du film)
James Horner Compositeur (chansons du film)
Kuk Harrell Compositeur (chansons du film)

Production

Jon Landau Producteur
James Cameron Producteur
Laeta Kalogridis Producteur délégué
Colin Wilson Producteur délégué
Janace Tashjian Producteur associé
Brooke Breton Coproducteur
Josh McLaglen Coproducteur

Equipe technique

Mauro Fiore Directeur de la photographie
Josh McLaglen 1er assistant réalisateur
John Knoll Superviseur des effets visuels
Eric Saindon Superviseur des effets visuels
Dan Lemmon Superviseur des effets visuels
Stephen Rosenbaum Superviseur des effets visuels
Joe Letteri Superviseur des effets visuels
Guy Williams (III) Superviseur des effets visuels
Seth Engstrom Directeur artistique
Jill Cormack Directeur artistique
Robert Bavin Directeur artistique
Todd Cherniawsky Directeur artistique
Simon Bright Directeur artistique
Stefan Dechant Directeur artistique
Nick Bassett Directeur artistique
Mali Finn Directeur du casting
Margery Simkin Directeur du casting
Lula Washington Choregraphe
Terry Notary Choregraphe
Stephen E. Rivkin Chef monteur
James Cameron Chef monteur
John Refoua Chef monteur
Deborah Lynn Scott Chef costumier
Mayes C. Rubeo Chef costumier
Richard Taylor Chef accessoiriste
Rick Carter Chef décorateur
Kim Sinclair Chef décorateur
Robert Stromberg Chef décorateur
Addison Teague Ingénieur du son
Tony Johnson Ingénieur du son
Christopher Boyes Ingénieur du son
Andy Nelson Ingénieur du son
Gary Summers Ingénieur du son
Garrett Warren Chef Cascadeur
Paul Frommer Conseiller technique
Carla Meyer Conseiller technique
TyRuben Ellingson Producteur des effets visuels
Richard Taylor Producteur des effets visuels
Charlotte Loughnane Producteur des effets visuels

Distribution

Alexis Rubinowicz Attaché de presse
Emilie Gruyelle Attaché de presse

Sociétés

The Walt Disney Company France Distribution
The Walt Disney Company France Distribution
20th Century Studios Production
Lightstorm Entertainment Production