Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Jean-François Halin
Scénariste Michel Hazanavicius
Adaptateur Jean-François Halin
Dialoguiste Jean-François Halin
Dialoguiste Michel Hazanavicius

Acteurs et actrices

photo de Jean Dujardin
Rôle : Hubert Bonisseur de la Bath, OSS 117
photo de Bérénice Bejo
Rôle : Larmina El Akmar Betouche
photo de Aure Atika
Rôle : la princesse Al Tarouk
photo de Philippe Lefebvre
Rôle : Jack Jefferson
photo de Richard Sammel
Rôle : Gerhard Moeller
photo de Claude Brosset
Rôle : Armand Lesignac
photo de Abdallah Moundy
Rôle : Slimane
photo de Constantin Alexandrov
Rôle : Ieveni Setine
Saïd Amadis le porte-parole égyptien
Laurent Bateau Nigel Gardenborough
François Damiens Raymond Pelletier
Khalid Maadour le suiveur
Arsène Mosca Loktar
Eric Prat Gilbert Plantieux
Michael Hofland Colonel Herman von Umsprung
Alain Khouani le réceptionniste
Bernard Nissile L’homme à l’aéroport
Hafid F. Benamar L’ami du fouetteur
Chouki Gtari Le fouetteur
Marc Bodnar le patron du bistrot
Johannes Oliver Hamm Officier SS
Mouloud Ikhaddelene Le sbire de la princesse
Diego Dieng Le garçon d'étage
Hassan Chabaki Le passant serviable
Laura Schiffman La serveuse du bistrot
Hedi Naili Le muezzin
Ludovic Bource Le chef d’orchestre

Soundtrack

Ludovic Bource Compositeur
Kamel Ech-Cheikh Compositeur

Production

Eric Altmayer Producteur
Nicolas Altmayer Producteur
Patrick Quinet Producteur associé
Gaëtan David Producteur associé
André Logie Producteur associé
Sarim Fassi-Fihri Producteur exécutif

Equipe technique

Guillaume Schiffman Directeur de la photographie
Matthew Gledhill 1er assistant réalisateur
Luc Bricault 2ème assistant réalisateur
Stéphane Touitou Directeur du casting
Charlotte David Costumier
Gil Noir Costumier
Nathalie Chesnais Costumier
Gilles Graziano Concepteur graphique
Bettina Miquaix-Keller Chef coiffeur
Laurent Menoury Chef machiniste
Bernard Vander Donckt Administrateur de Production
Daniel Chevalier Directeur de production
Nicolas Davy Régisseur général
Yvon Moreno Accessoiriste
Isabel Ribis Scripte
Maamar Ech-Cheikh Chef décorateur
Didier Sain Ingénieur du son
Nadine Muse Monteur son
Gérard Lamps Mixage
Emilie de la Hosseraye Photographe de plateau
Philippe Guegan Chef Cascadeur
Fred Dessains Cascadeur
Olivier Schneider Cascadeur
Pascal Guegan Cascadeur
Michaël Troude Cascadeur
Olivier Vitrant Cascadeur
Audrey Ottaviano Cascadeur
Gaëlle Cohen Cascadeur
Luc Chomyszyn Cascadeur
Pascal Lavanchy Cascadeur
Mohammed Enahal Cascadeur
David Danesi Producteur des effets visuels

Distribution

Sociétés

Gaumont Columbia Tristar Films Distribution
M6 Films Production
Mandarin Films Production
Gaumont Production Production
Gaumont Production