Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Gary Goldman
Scénariste Ronald Shusett
Scénariste Dan O'Bannon
D'après l'oeuvre de Philip K. Dick
Adaptateur Ronald Shusett
Adaptateur Dan O'Bannon
Adaptateur Jon Povill

Acteurs et actrices

photo de Arnold Schwarzenegger
Rôle : Douglas Quaid / Howser / Brubaker
photo de Rachel Ticotin
Rôle : Melina
photo de Sharon Stone
Rôle : Lori
photo de Ronny Cox
Rôle : Vilos Cohaagen
photo de Michael Ironside
Rôle : Richter
photo de Marshall Bell
Rôle : George / Kuato
photo de Mel Johnson Jr.
Rôle : Benny
photo de Michael Champion
Rôle : Helm
Roy Brocksmith Docteur Edgemar
Ray Baker Bob McClane
Rosemary Dunsmore Docteur Renada Lull
David Knell Ernie
Alexia Robinson Tiffany
Mark Carlton Serveur
Lycia Naff Mary
Ken Strausbaugh Agent de l'immigration
Marc Alaimo Everett
Michael Gregory Lieutenant rebelle
Mickey Jones Burly Miner
Parker Whitman Le mari martien
Ellen Gollas L'épouse martienne
Gloria Dorson Femme dans une cabine téléphonique
Erika Carlsson Miss Lonelyhearts
Benny Corral Punk Cabbie
Bob Tzudiker Docteur
Erik Cord Assistant du laboratoire
Frank Kopyc Technicien
Chuck Sloan Scientifique
Dave Nicolson Scientifique
Milt Tarver Annonceur commercial
Roger Cudney Agent
Monica Steuer Mère mutante
Sasha Rionda Enfant mutant
Rebecca Ruth Journaliste
Paula McClure Présentatrice JT

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Robert Picardo
Rôle : Voix de Johnnycab

Soundtrack

Jerry Goldsmith Compositeur
Steve Love Superviseur musical

Production

Buzz Feitshans Producteur
Ronald Shusett Producteur
Mario Kassar Producteur délégué
Andrew G. Vajna Producteur délégué
Robert Fentress Producteur associé
Elliott Schick Producteur associé

Equipe technique

Jost Vacano Directeur de la photographie
Miguel Lima 1er assistant réalisateur
Kuki López Rodero 1er assistant réalisateur
Hector M. Garcia Marin 1er assistant opérateur
Xavier Grobet 1er assistant opérateur
Vic Armstrong Réalisateur de 2nd équipe
Matthew Feitshans Réalisateur de 2nd équipe
Eric Brevig Superviseur des effets visuels
James E. Tocci Directeur artistique
Jose Rodriguez Granada Directeur artistique
Derek Brechin Assistant monteur
Teressa Longo Assistant monteur
Valorie Massalas Directeur du casting
Mike Fenton Directeur du casting
Ron Lambert Etalonneur
Scott Hecker Monteur dialogue
Frank J. Urioste Chef monteur
Carlos Puente Chef monteur
Peter Tothpal Chef coiffeur
Erica Edell Phillips Chef costumier
Jeff Dawn Chef maquilleur
Vincent Prentice Effets spéciaux maquillage
Rob Bottin Effets spéciaux maquillage
Michael R. Sloan Superviseur post-production
Juan Clemente Prosper Coordinateur de production
Issy Shabtay Coordinateur de production
Anuar Badin Directeur de production
Terry Collis Directeur de production
William Sandell Chef décorateur
John Brilhante Ingénieur du son
Dan Sharp Ingénieur du son
Stephen Hunter Flick Monteur son
Stephen Hunter Flick Monteur des effets sonores 
Aaron Rochin Mixage
Vic Armstrong Chef Cascadeur
Joel Kramer Chef Cascadeur
Fred Lerner Cascadeur
Ric Roman Waugh Cascadeur
Carole A. Kenneally Coordinateurs effets visuels 

Distribution

Mathilde Gibault Attaché de presse
Elise Borgobello Attaché de presse

Sociétés

Carlotta Films Distribution
Carlotta Films Distribution
Carolco Pictures Production
TriStar Pictures Production
Carolco International N.V. Production