"Gemeaux" a été présenté au Festival de Cannes 2005 dans la catégorie Quinzaine des réalisateurs.
La réalisatrice s'explique : "Encore aujourd'hui, je me demande si Gémeaux est un film sur l'amour ou sur la mère. Et la seule réponse à laquelle j'arrive est qu'en réalité, ces deux concepts sont à la fois liés et séparés par une ligne aussi ténue qui transcende leurs multiples aspects. Lucia, la mère est un personnage aussi redoutable que vulnérable. Elle incarne le discours de l'endogamie, elle est la plus forte, la plus adorable, la plus faible et la plus dangereuse. Les autres protagonistes l'entourent, la haïssent, l'aiment, commettent l'inceste, partent en voyage, se taisent à jamais, font tout pour se défaire d'elle et tout pour ne pas s'en séparer."
La réalisatrice argentine est familière avec le dessin animé. Ecclectique, Albertina Carri, après son premier long-métrage, réalise un court film d'animation intitulé Barbie tambien puede estar triste sous la forme d'un soap-opéra pornographique "interprêté" par les poupées de Ken et Barbie.Ce court-métrage fit le tour des festivals mondiaux avant que la réalisatrice se remettre au long-métrage de fiction.