Boogeyman est, après The Grudge en 2004, le deuxième film produit par Ghost House Pictures. Ghost House Pictures est une société de production spécialisée dans le cinéma d'horreur, de science fiction et de fantastique, qui donnera bientôt naissance, entre autres, à The Grudge 2 et Rise. Ses fondateurs, Sam Raimi (le réalisateur de la saga Spider-Man) et Rob Tapert, sont à l'origine d'oeuvres majeures du cinéma d'horreur, parmi lesquelles la saga Evil dead et Darkman.
Si le scénario de Boogeyman plut immédiatement à Rob Tapert et Sam Raimi, c'est qu'il correspondait à leur conception particulière du genre et qu'il offrait la possibilité de mêler des éléments du film d'horreur américain (le frisson et l'horreur visuels) et du film de fantômes chinois (la facette plus psychologique de l'horreur). Pour Boogeyman, Tapert explique que lui et son camarade de production ont "été profondément influencés par les films de fantômes japonais, et nous avons ainsi transformé le scénario d'origine pour y intégrer des idées novatrices venues d'Asie. On a développé la dimension psychologique en jouant sur le côté "vrai ou faux" des situations décrites dans le film."
Pour le réalisateur Stephen T. Kay, Boogeyman est un récit initiatique autour de la légendaire figure de l'horreur qu'est le Croquemitaine : "Il s'agit d'un film d'horreur qui parle du combat intime de Tim, le personnage principal, contre la peur. Le Croquemitaine est l'incarnation de la peur. On ne sait pas à quoi il ressemble, et il représente l'inconnu. Il incarne à la fois une peur universelle et une peur fondamentalement individuelle. Chacun y projette ses propres angoisses, et le film parle des projections de Tim."
L'acteur américain Barry Watson, qui incarne Tim, le héros de Boogeyman, était jusqu'ici connu comme vedette sur petit écran. Avant d'obtenir ce premier grand rôle au cinéma, il était la vedette, de 1996 à 2002, de la série 7 à la maison, dans laquelle il incarnait Matt Camden. Sur son personnage de Tim, il déclare : "C'était très émouvant d'interpréter un personnage dont le cheminement intérieur doit lui permettre d'affronter ses problèmes et de se trouver. Ses peurs enfantines le terrorisent depuis si longtemps qu'il lui faut désormais les surmonterpour devenir adulte."
Boogeyman a été présenté, hors compétition, au Festival Fantastic'Arts de Gérardmer 2006.
Le tournage de Boogeyman s'est déroulé en Nouvelle-Zélande, à la fois en décors naturels dans la région d'Auckland et en studios à Waitakere City, où les séries cultes de Sam Raimi et Rob Tapert, Xena la guerrière et Hercule, ont été tournées entre 1993 et 2001. Le tournage a duré dix semaines, entre juin et août 2003. La plupart des scènes en extérieurs ont été filmées de nuit au cours d'une période de deux semaines d'un hiver rigoureux.