Nouvelle aventure pour Zorro.On reprend la formule vigoureuse du premier volet,on reconduit le couple glamourissime Banderas/Zeta-Jones et on parsème le tout d'un humour bon enfant.Vous obtenez "La légende de Zorro",suite qui multiplie les cascades,cabrioles,duels à l'épée et autres joyeusetés bondissantes.Sûr qu'il a pas le temps de s'ennuyer le bel Antonio,d'autant que Madame fait sa crise de nerfs et qu'un comte français menace l'entrée de la Californie dans les Etats-Unis.Et il doit aussi surveiller son intrépide fils de 10 ans,débrouillard comme personne.Bref,c'est un divertissement de haute tenue,pour petits et grands,qui ne s'embarasse pas de vraisemblance,mais uniquement de fun.Ca marche comme sur des roulettes.Le rôle de Zorro va comme un gant à un Antonio Banderas ravi de s'investir autant.Catherine Zeta-Jones,toute en corsets et dentelles demeure affolante.Leur duo caliente reste le principal atout d'un spectacle,peut-être moins subtil qu'avant,mais auquel on a ajouté énormément de second degré.Entre la retranscription d'une Californie hispanisée de 1850 et le héros du peuple,justicier infatiguable;le film promulgue des valeurs simples et intemporelles,et rend un bel hommage à un certain cinéma épique des années 30.
Après un bon premier volet, Martin Campbell signe ici une suite décevante qui tient plus du nanard que du grand film d'aventure. La faute dans un premier temps à un scénario malhabile. Si l'idée des chevaliers d'Aragon qui veulent empêcher la Californie de devenir un état de l'Union offre une toile de fond acceptable au film, le scénario est mal construit. Le film accumule les longueurs, il aurait pu facilement être amputé d'une demi-heure de scènes lourdes et souvent ridicules. Le divorce entre les deux personnages principaux donne ainsi lieu à de nombreuses scènes ennuyeuses, les dialogues entre les deux époux sonnent faux, la déprime du personnage d'Antonio Banderas est exagérée et vire souvent au ridicule. De même, l'ajout du fils de Zorro à l'intrigue n'apporte pas grand-chose, en fait cela l'alourdie encore plus. L'humour est trop présent, d'autant qu'il est lourdingue et que les dialogues n'ont pas la qualité de ceux du premier opus. Même au niveau de la réalisation ça coince. Là où Campbell avait réussi à obtenir un premier volet plein de panache tout en restant crédible, il va ici trop loin dans l'exagération des scènes d'action qui en deviennent ridicules. Ainsi, on peut voir un cheval sauter sur un train puis se cabrer dessus alors qu'il roule à grande vitesse, Zorro qui neutralise un ennemi à une centaine de mètres en lançant son chapeau ou encore un cheval qui descend une bouteille d'alcool cul sec. Même la musique semble moins inspirée que dans le premier film. Côté acteurs, si Zeta-Jones trouve un rôle plus étoffé que dans le premier, Banderas subit un scénario qui ne met pas en valeur son personnage et se révèle navrant. Rufus Sewell compose quant à lui un assez bon méchant. Cependant, même si le film déçoit, quelques scènes fonctionnent, à l'image des retrouvailles entre Elena et Zorro qui combattent ensemble à l'épée où Zeta-Jones et Banderas font preuve d'une belle complicité ou le final avec le train plutôt efficace. Une suite raté, moyen moins.
Une suite sympathique et dynamique mais qui reste, comme on pouvait s'y attendre, très éloignée du premier qui a un niveau largement supérieur. Pourtant, le début du film est vraiment tonitruant avec la même recette : duels, cavalcades, poursuites spectaculaires et divertissantes. Cependant, l'histoire est moins captivante et les aléas sentimentaux des personnages principaux un peu trop encombrant vis à vis de l'intrigue principal. Néanmoins, c'est avec plaisir que l'on retrouve Antonio Banderas derrière le masque de Zorro ainsi que Catherine Zeta-Jones en Elena. Cette suite donne plus de place à l'humour notamment avec les facéties du petit Joaquin. Par ailleurs, l'ensemble livre son quota d'action et de scènes spectaculaires. Un divertissement de bonne facture.
Alors tout d'abord oui c'est un très bon film, non ce n'est pas un chef d'oeuvre. Mais dans un contexte ou le cinéma produit du Saw à longueur d'années, oui "la légende de Zorro" est un petit chef d'oeuvre. Les acteurs sont formidables de vie et d'autenthicité. Antonio Banderas reste le seul et l'unique Zorro, comme Stalonne dans Rocky et Rambo. Personne ne peut reprendre ce rôle. Catherine Zeta Jones est extraordinaire en Hélèna et la musique ! Quelle musique !! Encore meilleure que dans la précédente version. Le jeune acteur "jouant le fils de zorro" est également extraordinaire. En résumé 2H10 de bonheur total pour petits et grands. Voilà le cinéma que l'on aime, un air d'un cinéma des années 30 ou 50, mais un cinéma tellement bon à regarder en tant de crise. Du bonheur à l'état brut. Merci Antonio et Catherine. J'espère pour un 3ème opus avec toujours autant de romantisme, d'actions, de gags ! Je suis fan de ce film et du premier volet d'ailleurs.
Encore un exemple de suite ratée. Et cela commence avec le titre : "La légende de Zorro" après "Le masque de Zorro", bravo les gars, quelle imagination, et le troisième volet ce sera quoi ?, "Le slip de Zorro" ? Le film en lui-même débute de façon ridicule, avec la première scène cinématographique dans laquelle un type réussit à en assommer un autre à l'aide d'un chapeau. Si, je vous jure. Personne sur le plateau ne s'est dit "Putain, c'est quoi ces conneries ?". Hallucinant. Avec un vilain méchant sorti tout droit du cirque Pinder tellement il est grotesque. Il fait un peu penser au sketch des Inconnus sur Bioman : "Oula, je suis le méchant, et je vais niquer les gentils !". Pauvre type va. La suite, c'est quasiment 2h d'ennui, avec de trop nombreux blabla notamment dans la première partie. C'est un peu comme si Derrick mettait un masque noir et se mettait à baragouiner espagnol. Sauf qu'Antonio Banderas a un physique autrement plus agréable (pas compliqué me direz-vous). L'idée du gamin est en revanche excellente, grâce à lui on a droit à des passages assez funs. Mais cela ne suffit pas à sauver cette grande production à la frange du nanaresque. Rentre chez toi le justicier.
Très bonne suite à l'humour encore plus hilarant et à l'action qui ne manque pas, truffé d'effets spéciaux réussi et d'une musique culte avec en vedette, des stars excellentes. On s'amuse avec ce second opus un peu moins original que le premier, mais bien réussi. Un bon moment à partager avec un Zorro furax et son fils curieux et hilare.
Un film plaisant et divertissant, grâce à l'humour et aux nombreux combats toujours aussi réussis. Mais ce film est bien moins bon que le premier! à cause de longueurs au début, et surtout, surtout, à la présence du fils de Zorro, qui donne lieu à des scènes ridicules (il se bat à la règle avec son professeur!).