Troisième critique de ce film méconnu (qui ne devrait pas l'être), et troisième (et dernier?) production de la réalisatrice Viet Linh. Ce qu'on peut en dire, c'est qu'elle conte l'histoire du Vietnam d'une belle façon malgré quelques contradictions. Alors pour un film de 2002, il faut avouer que c'est moche mais la poésie, la longueur et la mélancolie rende un aspect vintage à ce film très agréable. Sans oublier le destin tragique des protagonistes (surtout la muette, qui souffre énormément à cause d'un maître égoïste et qui faire plier tout sa terre pour son épouse perdue à jamais...). Par contre il y a quand même quelques points noirs. Premièrement la prestation des français est on ne peut plus ridicule, leur ton, la façon qu'ils sont représentés. Bref, et certaines scènes dénuées de sentiments et proche d'un nanar. Sans oublier le fait que certaines actions sont illogiques et ça part dans tous les sens. Heureusement les magnifiques chansons remontent ce film qui s'en sort pas si mal mais qui aurait mérité d'être plus connu... Surtout que le cinéma de ce pays n'est presque pas représenté.