Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Bernd Lichtenberg
Scénariste Wolfgang Becker (II)

Acteurs et actrices

photo de Daniel Brühl
Rôle : Alex
photo de Katrin Sass
Rôle : La mère
photo de Chulpan Khamatova
Rôle : Lara
photo de Maria Simon
Rôle : Ariane
photo de Florian Lukas
Rôle : Denis
photo de Alexander Beyer
Rôle : Rainer
photo de Burghart Klaußner
Rôle : Le père
photo de Jürgen Holtz
Rôle : Herr Ganske
Michael Gwisdek Klapprath
Jürgen Vogel Das Küken
Marc Bischoff Junger Stationsarzt
Arndt Schwering-Sohnrey Fahrer Krankenwagen
Martin Brambach Stasi 1
Fritz Roth Pförtner Coca-Cola
Mennan Yapo Flohmarktverkäufer
Jochen Stern Herr Mehlert
Armin Dillenberger Employé de banque
Hans-Uwe Bauer Dr. Mewes
Peter Kurth 'X-TV' Chef
Robert Störr Funktionär Ordensverleihung
Christine Schorn Frau Schäfer
Dirk Prinz Beifahrer
Michael Gerber Stasi 2
Eberhard Kirchberg Dr. Wagner
Svea Timander Vaters neue Frau
Felicitas Hatscher Baby Paula - 1 Jahr
Laureen Hatscher Baby Paula - 1 Jahr

Soundtrack

Yann Tiersen Compositeur

Production

Stefan Arndt Producteur
Katja De Bock Producteur
Gebhard Henke Producteur

Equipe technique

Martin Kukula Directeur de la photographie
Peter R. Adam Chef monteur

Sociétés

Océan Films Distribution
Bavaria Film International InternationalDistributionExports
WDR (Cologne) Production
X-Filme Creative Pool Production
Arte France Cinéma Production