AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,9
4558 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur L'Interprète ?
5
30 critiques
4
84 critiques
3
46 critiques
2
89 critiques
1
41 critiques
0
12 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
un très bon polar, dans un univers a part, à voir.
Un film sympa, sans réel plus. L'histoire est assez classique et prévisible, et tire son originalité de par le contexte et le lieu où elle se situe. Et même si le film dénonce une réalité, il commet plusieurs maladresse en restant dans les clichés sud genre. On notera peut-être 2 ou 3 scènes qui font vraiment avancer l'histoire ou réussisse à nous mettre sous pression. Un casting de tête prestigieux qui s'en sort plutôt bien, sans atteindre des sommets cependant. Les rôles secondaires restent corrects. La musique colle plutôt bien au film, permet de créer une certaine ambiance, mais on l'oublie presque aussitôt. Une bonne musique d'ambiance, sans plus. Les décors sont pas mal du tout, la possibilité de tourner au sein de l'ONU apportant un réel plus pour donner une nouvelle dimension à l'histoire. Cependant, si le bâtiment est bien mis en valeur, on ne ressent pas toute ma présence qui s'en dégage, son aura. Bien dommage. La mise en scène reste classique mais tout de même immersive. Des plans simples correspondant bien à la situation, nous plongeant dans l'ambiance. Quelques passages valent le détour, passages correspondant étrangement aux scènes bien écrites. Bref, un film de week-end sympa mais dont on pleut se passer. À voir pour ceux qui veulent découvrir les coulisses de cette grande institution.
Pas tout à fait un Thriller de haut vol, mais un bon film tout de même. Sydney Pollack semble y prendre du plaisir et ses acteurs le lui rendent bien, mais quelques dérapages non contrôlés sont à mettre au passif du film. La crédibilité du scénario est également à mettre en cause, même si l'on peut passer outre et prendre tout de même plaisir à suivre l'intrigue. Tout ça manque un peu de vie, voir même un peu de folie.
penn parfait, quel acteur magnifique, kidman plausible et assez touchante, en plus ils couchent pas (c'est pas un spoiler, j'espère), dans ce genre de films c'est original, scénario qui tient en haleine, belle mécanique hollywoodienne super huilée, un vrai thriller quoi. mais manque quelque chose, vu le sujet. peut-être qu'il manque ce petit quelque chose qui fait qu'au bout d'un très bon film on se pose des questions, sur le monde et ses environs. là, rien, on est d'accord, on fait bof, bien. en plus, on se demande ce que va devenir ce pays : dans le fond qui reste pour le diriger ?? et c'est là qu'on se rend compte que c'est un film très très très ricain, à la fois bien-pensant, et se foutant totalement de que ça devient ailleurs...
Un superbe thriller au coeur de l'ONU, une belle mise en scène, de bons acteurs ( Sean Penn excellent comme toujours ), et une histoire riche en rebondissement, à voir absolument.
un bon petit film à suspens un peu fade, mais avec un duo d'acteur très performant (Sean Penn est monstrueux comme d'hab, quel acteur !).
L'histoire est bien ficellée mais il manque un soupçon d'engagement politique, un petit gout de "message politisé" qui aurait bien décoré le film. Mise en scène parfaite (merci Pollack)
L'histoire est bien ficellée mais il manque un soupçon d'engagement politique, un petit gout de "message politisé" qui aurait bien décoré le film. Mise en scène parfaite (merci Pollack)
Thriller politique de facture classique, "L'Interprète" renoue avec le grand savoir faire de Sydney Pollack, qu'on retrouve ici plutôt en bonne forme. Cinéaste intelligent et sensible, Pollack réussit à marier le politique et l'intime grâce au portrait tout en nuance de cette jeune femme prise au piège de son passé. Loin de tout manichéisme, la dimension politique (le rôle de l'ONU, les dictatures africaines) est restituée avec ses nuances, ses paradoxes, son ambiguïté. Atouts que l'on retrouve chez l'héroïne dont la trajectoire et le passé se mêle habilement avec les éléments du thriller. Nicole Kidman, au summum, insuffle une incandescence rare au rôle et le nourrit de ses nombreuses facettes, avec grâce et intensité. Sans conteste une de ses meilleures performances. Seul problème du film : la faiblesse du personnage de Sean Penn, et donc de sa relation avec Kidman. Le personnage reste un peu théorique : contrairement à elle, on le sent très écrit (avec, comme par hasard, un deuil à faire). Malgré l'intensité toujours juste qu'y met l'acteur, le personnage ne gagne jamais son autonomie par rapport au récit (ses confessions sont toujours un peu maladroitement amenées, contrairement à elle) et les scènes "à deux" ne décollent jamais vraiment. Dommage car la rencontre de ces deux monstres sacrés promettait de faire des étincelles... qui sont au final assez rares. Mais pas de quoi non plus bouder notre plaisir : il est toujours agréable d'être face à un film de genre intelligent et efficace...
Excellent thriller ac
un film plat à certain moment. j'aime bien mais j'appellerais pas ça un chef d'oeuvre
C'est convenu, long, chiant et les personnages sont totalement irréels !
Une des rares fois où j'ai regretté d'avoir "enrichi" ma culture cinématographique...
Une des rares fois où j'ai regretté d'avoir "enrichi" ma culture cinématographique...
Je ne comprends pas les moins bonnes critiques sur ce film. Moi qui n'aime pas Nicole Kidman, je la trouve tres pertinente. sean Penn comme à son habitude genial. Sydney Pollack nous tient en haleine tout au long du film. merci
Le dernier film de Sydney Pollack se défend. Ce n'est pas "les trois jours du condor" niveau réalisation, mais ça n'en reste pas moins un film maîtrisé. Le seul regret vient peut être du fait que l'on attend tout le long du film la révélation d'un secret plus "grand" qu'il ne l'est.
Un film qui se laisse regarder mais que l'on oubliera très vite du fait d'un manque total d'action et de suspense ! Sean Penn est loin de tenir son meilleur rôle. A voir pour Nicole Kidman.
Moyennement appréciable mais je récompense le bon casting et la réalisation !!
Pollack nous signe ici un excellent thriller, qui navigue a la fois dans une intrigue policiere et politique. Nicole Kidman est tout bonnement admirable dans certainement un de ses meillleurs rôles.Sean Penn est encore une fois de plus impeccable dans son rôle de filcs. Avec un final epoustouflant, "L'interprete" nous permet de passer un bon moment...
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse