Le film a malheureusement souffert de la sortie des "Liaisons Dangereuses" de Stephen Frears qui est, d'une part, très fidèle au roman épistolaire de Pierre Choderlos de Laclos et qui, d'autre part, dispose d'un casting beaucoup plus impressionnant et donc plus bankable. Et ce qui est très dommage car il peine encore aujourd'hui à être réévalué, ou même tout simplement plus connu, alors, qu'à titre personnel, je préfère cette version, réalisée donc par Miloš Forman et sortie en 1989. Alors certes, le film n'est pas tout à fait fidèle au roman homonyme, notamment au niveau de la toute fin ou du traitement de certains personnages. Il y a peut-être moins de sensualité visuelle mais c'est une sensualité qui passe, chez Forman, énormément par les mots et les dialogues, comme dans le livre de Laclos finalement. De plus, les autres changements du réalisateur ne me perturbent pas outre mesure car l'intrigue reste, dans le fond, la même que dans le bouquin ! Par rapport au film de Frears, le film est plus long mais bénéficie d'un rythme plus rapide, ce qui rend l'histoire plus captivante (je pense que la différence de traitement des personnages y joue également pour beaucoup ; j'avais en effet trouvé les personnages plus froids et antipathiques dans la précédente version, ce qui est certes plus fidèle au livre). En parlant des personnages, j'avoue également préférer ici le casting au film de Frears. Notamment en ce qui concerne Annette Bening qui a un jeu très différent de celui de Glenn Close (qui était très bon aussi, bien-sûr) en étant beaucoup plus capricieuse, quelques fois immature mais surtout perfide ! Notamment avec ses petits rires et son regard malicieux, je trouve qu'elle crève l'écran ! On retiendra également Colin Firth, Fairuza Balk, Meg Tilly et Henry Thomas qui jouent très bien ! Nous retiendrons également les décors qui sont magnifiques, notamment avec cette reconstitution d'époque qui est impressionnante ! De même que les costumes d'ailleurs qui sont magnifiques ! "Valmont" est donc un coup de cœur et reste mon adaptation des "Liaisons Dangereuses" préférée !