Amy Hill
Sue
Allen Covert
Tom
Blake Clark
Marlin Whitmore
Maya Rudolph
Stacy
Pomaika'i Brown
Nick
Joe Nakashima
vieil hawaïen
Peter Dante
homme de la sécurité
Dom Magwili
homme de la sécurité
Jonathan Loughran
Jennifer
J.D. Donaruma
Pablo
Wayne Federman
le patient
Kent Avenido
l'aide cuisinier
Sharon Omi
habitué du Café
Glen Chin
habitué du Café
Aukuso Gus Puluti Sr.
habitué du Café
Christian Guiterrez
enfant d'Ula
James Lee (II)
enfant d'Ula
Kylie Moore
enfant d'Ula
Keali'i Olmos
enfant d'Ula
Tache Uesugi
enfant d'Ula
Lynn Collins
Linda
Kevin James
ouvrier d'usine
Missi Pyle
Noreen
Teddy Castellucci
Compositeur
Jason Mraz
Interprète (chansons du film)
Steve Golin
Producteur
Nancy Juvonen
Producteur
Jack Giarraputo
Producteur
Scott Bankston
Coproducteur
Doug Belgrad
Producteur exécutif
Daniel Lupi
Producteur exécutif
Jay Roach
Producteur exécutif
Jack Green
Directeur de la photographie
Domenic Silvestri
Directeur artistique
Elizabeth Boykewich
Directeur du casting
Roger Mussenden
Directeur du casting
Ellen Lutter
Costumier
Jeff Gourson
Monteur
Alan Au
Chef décorateur
Robert Greenfield
Chef décorateur
Columbia TriStar Films
Distribution
Columbia Pictures
Production
Flower Films
Production
Happy Madison
Production
Anonymous Content
Production