Votre avis sur My Sassy girl ?
Trier par :
Filtrer par :
Si ce teen-movie coréen est si insolite c’est parce qu’il combine au moins trois façons de filmer la bluette qui lui sert de trame de base, tour à tour comme une comédie loufoque, comme une belle romance puis comme un mélodrame passionnel. Cet habile mélange de genre est parfaitement rythmé du début à la fin sans cessé une seconde d’être touchant. Le charme et la joie de vivre que dégage la jeune Gianna Jun sont tout bonnement envoutants du début à la fin. Cette comédie romantique est indubitablement bien loin des carcans dans lesquels s'enferment celles que l'on les réalise en France ou, pire encore, à Hollywood où, le remake qui y fut fait 7 ans plus tard avec les mêmes gags et une narration similaire a d'ailleurs été un échec cuisant.
Le goût pour le comique d'Extrême-Orient est vraiment ce que les anglophones qualifient de "acquired taste" (pas quelque chose de "naturel" pour l'Occidental moyen comme moi...). Bien que nourri au cinéma de Hong-Kong, Chine, Japon ou Corée depuis 25 ans environ, j'avoue avoir toujours beaucoup de mal quand on veut me faire rire avec une fille ivre qui vomit sur la perruque d'un type dans le métro, ou bien avec un jeune homme qui découvre que sa conquête d'un soir utilise un urinoir à côté de lui au restaurant. Bref, les tentatives comiques de "My Sassy Girl" m'ont laissé de marbre, voire légèrement consterné... sans même parler de l'air ahuri assez systématiquement arboré par un Cha Tae-Hyun peinant à nous faire comprendre le pourquoi de sa résilience masochiste. Si "My Sassy Girl" fait quand même le taff, c'est avant tout grâce au charme fou de Jun Ji-Hyun, qui fait, elle au contraire, passer comme une lettre à la poste les petites cruautés absurdes d'une jeune fille blessée par la vie. Mais, si le film est beaucoup trop long et teste notre patience, si le travail de Kwak Jae-Young à la mise en scène est parfois maladroit (... mais aussi inspiré à d'autres moments), c'est quand "My Sassy Girl" abandonne la romcom ado gentillette pour prendre un virage mélodramatique à la limite du fantastique, dans sa dernière partie, qu'il nous passionne : le savoir-faire coréen en matière de mélange des genres reste inégalé, et nous sortons de "My Sassy Girl" charmés par son originalité et son culot, et prêts à lui pardonner ses grossièretés et son sucre.
Grosse caricature des Teenages asiatiques, scénario complètement tiré par les cheveux, montage épileptique, personnages hystériques, musiques de crique, tout est réuni pour un bon gros délire romantique, mais tout en retenue quand même, les Coréens du Nord ne sont pas loin.
L'un des films coréens les plus connus en occident, My Sassy Girl est une comédie romantique efficace, qui saura sans aucun doute séduire les amateurs du genre.
« My sassy girl » est LA comédie romantique sud-coréenne. Le film n’a pas volé sa réputation. C’est très frais et drôle, et plein d’amour. Mais pas un amour niais et inexistant, un amour qui semble un peu plus proche de ce que nous, anonymes, pourrons peut-être vivre un jour. Le film en lui-même casse les codes de la comédie romantique. Lui n’a rien d’un prince charmant, elle est parfois effrayante et pas le moins du monde féminine. Ce duo donne naissance à des scènes hilarantes, qui provoquent sans peine de grands éclats de rire. La toute la première partie d’abord, où on apprend à connaître Gyeon-woo, mais aussi les moments explosifs nés de la confrontation des deux êtres : le pari dans le métro où le vainqueur n’obtient non pas un baiser mais plutôt le droit de frapper l’autre, la soirée d’anniversaire au parc, etc. De cette relation atypique naissent de nombreuses situations cocasses, que je ne raconterais pas ici, pour ne pas gâcher votre plaisir. Le héros, interprété par Cha Tae-hyun, est vraiment très drôle. Le personnage de Gianna Jun, qui restera sans nom durant les deux heures, réussi à être belle, drôle et atroce à la fois. Elle n’en reste pas moins attachante. On rit beaucoup, mais parfois certaines scènes sont prolongées inutilement. Il y a la scène du métro où les deux jeunes gens se rencontrent, mais aussi la dernière partie du film qui mise trop sur le drame. Alors que le film aura fait rire durant sa grande moitié, tout s’envole au cours des dernières minutes. On peine à reconnaître l’œuvre qui a tant égaillé notre journée quelques heures auparavant, et c’est dommage.
Plus émouvante que la version américaine, mais il faut avouer que ce n'est pas notre culture, il donc difficile d'adopter le film... Les acteurs sont très bons et le scénario est très original.
Un bon film qui fait dans le romantisme bien différent des pâles copies à l'eau de rose du made in hollywood. Un film vivant avec une petite touche humoristique, de bons acteurs et surtout un scénario qui fonctionne. "My sassy girl" est un film qui fait mouche à coup sur et on n'aurait tord de passer à coté!!
My Sassy Girl est une comédie sentimentale qui sort des sentiers battus pour un moment totalement fou et original. Une petite pépite coréenne à ne pas manquer.