AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
3,9
32934 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Lost in Translation ?
5
451 critiques
4
314 critiques
3
106 critiques
2
97 critiques
1
102 critiques
0
78 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Sofia a compris qu'il fallait faire honneur à la famille. Ce doit être "Le Parrain" qui lui a inculqué ça...
Un film pour le moins singulier qui fait de son manque de rythme un atout et captive le spectateur du début à la fin! A noter l'excellente performance du tandem Bill Murray-Scarlett Johansson!
Mon vécu tout le temps à Tokyo, Osaka, Pékin, Shanghai, tous les décalages Est quoi.
Les acteurs jouent tellement bien, que l'on ressent l'emmerdement et la vie sans saveur des protagonistes. Le scénario est fade, le rythme trop lent, la mise en scène inexistante et les prises de vue banales.
Ce film est une pure réussite. Je suis fan de l'oeuvre de Sofia Coppola, et Bill Murray est un de mes acteurs fétiches. Alors certes, les plus réticents diront qu'il n'y a pas d'action, que c'est lourd et pesant, mais c'est ça ! C'est un hommage à la solitude, à la rencontre entre deux être seuls nous fait réfléchir sur notre propre vie. Magistral !
Une Ode à la déprime magistrale, ou l'ennui visuel se lie à l'ennui physique pour pousser les plus réfractaires d'entre nous au suicide. Lost In Translation arrive à dégoûter du Japon, dégoûter du whisky, dégoûter de la vie, dégoûter du cinéma, quiconque aime Godzilla, Bill Murray et Bilbo le Hobbit.
Lost in Translation montre la rencontre de deux êtres seuls et perdus au cœur de la ville de Tokyo. La réalisation de Sofia Coppola est magnifique, Bill Murray et Scarlett Johansson livre une prestation excellente, mais cela ne suffit pas à remplir le vide laissé par le scénario. En effet, malgré quelques belles séquences, le film comporte beaucoup de longueurs, et finit par devenir vraiment trop lent... Dommage.
Ennuyeux ça s'est sur et dès les premières minutes du film et cela jusqu'aux dernières. Il ne se passe strictement rien. On attend un déclic, quelque chose mais non rien. A se demander ou veut en venir la réalisatrice. Un film creux, neutre, sans émotions et sans caractère; un ennui profond. On assiste à une succession de scènes sans intérêt. Sans parler du jeu d'acteur de Bill Muray qui joue les débiles profonds (pathétique). Je suis vraiment surpris par l'excellente notation qu'obtient ce film (??). Pour ma part je m'en serais bien passé.
Fan de Sofia Coppola à la base, je trouve que ce film est son meilleur. J'ai souvent entendu qu'il était ennuyeux, or j'ai été emportée par l'histoire, j'étais avec les personnages, j'étais les personnages. Sublime!
Un film unique en son genre, on aime ou on aime pas, ça dépend des personnalités... Personnages très charismatiques, scènes très bien filmées, belle histoire d'amitié/amour entre deux américains perdu dans Tokyo.
La BO quant à elle est excellente car elle colle parfaitement au film, ce qui est rare...
Film qui donne envie de voyager et de découvrir des nouvelles cultures, à découvrir !
La BO quant à elle est excellente car elle colle parfaitement au film, ce qui est rare...
Film qui donne envie de voyager et de découvrir des nouvelles cultures, à découvrir !
Très gros film, Scarlett Johansson est sublime, Bill Murray joue très bien le rôle du mec un peu perdu dans sa vie, ce film est à voir !
Vous êtes seul, la banalité de vôtre vie commence à vous peser, rien ne va plus, la déprime est là, regardez ce film qui vous redonnera le plaisir de vivre. Sofia Coppola réalise ici un monument cinématographique. C'est vraiment une merveille, avec des magnifiques plans sur la ville de Tokyo, et avec des acteurs talentueux, touchant et très sincère. Ce film montre bien en quoi les relations humaines sont importantes pour être heureux. Rien à dire, juste qu'il est à voir, et à revoir.
Un beau film, très bien filmé et très bien joué. A la fois drôle et triste, on se retrouve à ressentir les émotions des personnages et à redouter les adieux avec un pincement au cœur. Le film reste cependant plutôt lent et manque de "piment" pour en faire un vrai chef-d'œuvre.
Bon film réalisé par S. Coppola, avec des acteurs plus que convainquant. Le fond de l'histoire est passionnante, mais le film reste assez plat.
Comme pour Un jour sans fin, on retrouve un Bill Murray à bout, perdu et qui cherche à s'en sortir! C'est une comédie vraiment réussie à voir!
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse