Mon compte
    Lost in Translation
    Note moyenne
    3,9
    32960 notes En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
    Votre avis sur Lost in Translation ?

    1 148 critiques spectateurs

    5
    451 critiques
    4
    314 critiques
    3
    106 critiques
    2
    97 critiques
    1
    102 critiques
    0
    78 critiques
    Trier par :
    Les plus utiles Les plus récentes Membres avec le plus de critiques Membres avec le plus d'abonnés
    anonyme
    Un visiteur
    5,0
    Publiée le 14 novembre 2008
    Magnifique film de Sofia Coppola. Elle réussi à nous faire sourire et à nous emouvoir. Les acteurs sont impeccables. Scarlet Johansson est exeptionnelle. C'est un voyage à ne pas manquer.
    anonyme
    Un visiteur
    5,0
    Publiée le 23 février 2009
    BEAU
    anonyme
    Un visiteur
    0,5
    Publiée le 9 avril 2010
    Je m'appelle Sophia Copolla, je suis une fille à Papa et je me suis dit que faire un film sur ce que je sais du Japon, c'est à dire des hôtels où on s'ennuie et où on se demande quand est-ce qu'on va rentrer cez soi était une super bonne idée.
    D'ailleurs, tout le monde a aimé, critique et spectateurs confondus.
    Pourquoi ?
    Parce que c'est l'hitoire d'un type inexpressif qui déprime dans sa chambre d'hôtel et qui, sans aucun effet particulier ni intrigue se dirige vers sa voisine de palier, à qui il ne pense même pas à peloter les fesses mais avec laquelle il va boire un verre dans un karaoké ridicule.
    Ridicules aussi les japs locaux et leur culture à deux francs.
    A la fin ils se séprent mais restent amis.
    Je vous jure que le film ne dit rien d'autre.
    Si vous n'avez pas envie de vous tuer en voyant ce film c'est que vous avez une vie chiante.
    anonyme
    Un visiteur
    5,0
    Publiée le 14 mars 2007
    Film super sofia coppola a su realiser un film magnifique
    anonyme
    Un visiteur
    4,0
    Publiée le 9 février 2008
    Je mets 2 étoiles pour la decouverte de la capital japonnaise , pour les acteurs, et aussi pour certaines scènes plutot jolies ... Mais l'histoire est plate, lente, incomplete ... ça aurait pu donner quelque chose de tres bien si le scenario avait été juste un tout petit peu plus approfondi car là ... On s'ennuie !
    anonyme
    Un visiteur
    0,5
    Publiée le 4 octobre 2007
    Ce film, un chef d'oeuvre ! On croit rêver. C'est la derniere fois que je suis les critiques. A les lire, on s'attend à 1h40 palpitante de grand film. Mais là rien, le vide, une succession d'images toutes plus inutiles les unes que les autres censées apporter une prétendu ambiance au film et qui donne en fait une énorme envie de dormir. J'ai regardé le film dans l'espoir d'un élément perturbateur mais en vain: Sofia n'avait visiblement pas cru bon d'écrire un quelconque scénario. En bref, un film pour snobs pouvant s'extasier devant un monochrome blanc mais pas un film pour cinéphiles.
    anonyme
    Un visiteur
    5,0
    Publiée le 29 septembre 2006
    Lorsque j'ai vu ce film pour la première fois, au fur et à mesure que le temps passait je trouvais ce film vide...Mais en fait pas du tout, ce film est tout simplement génial, les personnages sont géniaux,ils jouent super bien et la musique est sublime! De plus, l'actrice de ce film est trop belle et superbe! Ce deuxième film de Sofia Coppola démontre bien que c'est toujours une grande réalisatrice et scénariste!! I LOVE YOU SOFIA!!!!!!!!!!!!!!!
    anonyme
    Un visiteur
    1,0
    Publiée le 29 septembre 2006
    Jamais je ne me suis autant ennuyé devant un film... Y'a vraiment aucun intérêt à voir 2 Américains friqués traîner leur mal de vivre dans un hôtel international de luxe à Tokyo... Navrant... L'histoire est niaise (y a-t-il une histoire ?), les acteurs sont mauvais, le rythme est plus lent qu'un escargot... A voir si on veut dormir pendant 1h40.
    anonyme
    Un visiteur
    4,5
    Publiée le 28 octobre 2010
    Un Excellent film ! J'ai accrocher du début à la fin, les acteurs impeccables, j'ai adoré l'ambiance et je me suis pas du tout ennuyé.
    anonyme
    Un visiteur
    1,0
    Publiée le 29 septembre 2006
    Les deux Américains s'ennuient, et nous aussi.
    Jm Gol
    Jm Gol

    4 critiques Suivre son activité

    3,0
    Publiée le 5 novembre 2024
    Pas mal , pour la petite Coppola m'est sa traîne et le film devient long /ennuyeux !!!
    anonyme
    Un visiteur
    5,0
    Publiée le 29 septembre 2006
    Arg... je vois mal comment on peut ne pas se retrouver dans cette ambiance géniale. Alors OUI c'est vrai, il ne s'y passe rien d'extraordinaire, mais Sofia Coppolla a réussi à piéger une collection de ces moments qu'on vit tout en sachant qu'on va les perdre petit à petit faute de les avoir partagés, de ceux qu'on vit en voyage avec des gens qu'on ne reverra jamais, et qui sont déjà empreints de cette petite nostalgie..."et merde, une fois rentrée je ne partagerais ça avec personne"... Sofia Coppolla est un génie.
    anonyme
    Un visiteur
    5,0
    Publiée le 29 septembre 2006
    Il n'y a pas vraiment d'histoire, mais justement l'atmosphere créée génère ainsi une totale frustration pour le spectateur.
    C'est génial.
    anonyme
    Un visiteur
    1,0
    Publiée le 29 septembre 2006
    Ce film est vraiment surestimé, et je m'en étonne.
    Ce film dit "auto-biographique" nous montre ce que Sofia fait à Tokyo : traîner dans des hôtels de luxe & faire semblant d'être heureuse, faire la tournée des clubs les plus jet-sets de la ville & faire semblant de s'amuser, travailler avec des japonais & se moquer d'eux... Pas de quoi se pavaner ! C'est une fille à papa nantie qui crache dans la soupe (sauf sur papa), et qui n'a aucune honte à nous le dire pendant 1h30.
    Ce film aurait duré 1h de moins, et été réalisé lors de ses 20 ans, j'aurais compris. Mais à 32 ans, très chère Sofia, tu es tout simplement ridiculement sotte.

    Ceci étant dit, les étrangers bien élevés vivant à Tokyo te diront que cela ne se fait pas de montrer sa plante des pieds devant un sushi-bar, de courir dans les hôpitaux. J'aurais également préféré ne pas voir de gros plans sur des pancartes de compagnies gérées pas des yakusas. Sans parler des micros qui trainent. Cela manque de rigueur tout ça.
    Ah oui, et régler ses compte avec Cameron Diaz ridiculisée sous les traits de cette top-model/chanteuse/actrice, c'est petit-petit-petit... d'autant plus que ta diplômée de philo est incroyablement terre à terre.
    anonyme
    Un visiteur
    4,0
    Publiée le 2 novembre 2007
    Quel film ! La musique est magnifique, les acteurs sont sublimes, les paysages (les temples japonais) sont superbes...L'image est aussi de très grande qualité, par exemple quand on voit Scarlett Johansson qui marche sur les pierres du jardin japonais. Tout nous transporte au coeur de cette ville, mais tout nous ramène aussi à la solitude, au mal-être de Charlotte et Bob, on comprend ce qu'ils ressentent. Malgré cela il y a quand même quelques passages drôles comme la scène dans l'ascenseur où Bob est plus grand que toutes les personnes autour de lui, lorsqu'il veut prendre sa douche mais que la poire de douche est trop basse...Vraiment ce film est à voir même s'il y a parfois quelques longueurs.
    Les meilleurs films de tous les temps
    • Meilleurs films
    • Meilleurs films selon la presse
    Back to Top