AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,9
2217 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Stupeur et tremblements ?
5
19 critiques
4
56 critiques
3
25 critiques
2
16 critiques
1
21 critiques
0
14 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Un film assez agréable qui nous fait découvrir le fonctionnement de la vie d'entreprise au japon ! L’œuvre d'amelie nothomb est respecté dans l'ensemble
Pour ceux et celles qui, comme moi, ont le Japon dans la peau et, plus particulièrement, les relations entre l'Orient l'Occident comme sujet d'étude permanent, ne passez pas à côté de ce bijou. Tout est pur dans ce film. Il n'y a quasiment rien à jeter. Peut-être la faiblesse des rares effets spéciaux ? Mais passons, l'essentiel n'est pas là. Par les yeux d'Amélie, le spectateur découvre ce Japon mythique et mystérieux, avec ses codes, sa complexité, son imperméabilité aux valeur occidentales. Ce film lève (un peu) le voile sur cette civilisation humaine qui, par bien des côtés, est la plus étrange et étrangère aux Occidentaux. On y découvre les relations humaines dans le cade du travail, la concurrence féroce, le culte des apparences, l'absolu impératif de dissimuler les sentiments (surtout ne rien montrer chez les Nippons !), la hiérarchie militaire et tranchante qui agit sans cesse comme le gardien des traditions et de l'exécution de l'ordre venu d'en haut. Et on assiste à la descente rapide aux enfers de cette jeune femme Belge, au travers des yeux de laquelle tout le film est tourné, jeune débutante pourtant versée dans la compréhension de la langue et du puzzle social japonais mais qui, par choix, décide de ne pas accepter l'ordre établi, de le bousculer en jouant de sa nature d'Occidentale, alors qu'elle aurait pu plus sagement s'effacer comme le voulait le code sociétal japonais. Cerise sur le gâteau : la présence éblouissante, renversante et sidérante de beauté, de grâce, de retenue et d'énigme de Kaori Tsuji, sans doute l'une des femmes les plus belles sur Terre.
L'ensemble est un peu trop verbeux et la mise en scène de Corneau est un peu trop sage mais cette adaptation d'un roman en partie autobiographique d'Amélie Nothomb n'en reste pas moins une réussite, satire cinglante de la société nippone doublé d'un choc des cultures nuancé et pertinent, qui doit beaucoup à l'énergie de Sylvie Testud et à la beauté troublante de Kaori Tsuji, parfaite en monstre tragique de cruauté.
Un film réalisé par Alain Corneau et adapté du chef d'oeuvre d'Amélie Nothomb.
Le film se révèle être intéressant, et Sylvie Testud est excellente, même si on aurait préféré une actrice brune. Kaori Tsuji est un bon choix de casting sa beauté froide illumine le film. Le film est très respectueux du roman, mais il supprime la plus belle scène du livre( sur se que c'est d'être une femme au Japon), mais qui difficilement adaptable il faut le reconnaître.
Bref une bonne adaptation qui arrive bien à retranscrire l'irrationalité de ce système, mais qui ne vaut nullement le livre, car l'humour passe mieux dans le livre que dans le film. De toute façon rare sont les films meilleurs que livres déjà écrit, à moins que l'auteur en propose une nouvelle adaptation.
Le film se révèle être intéressant, et Sylvie Testud est excellente, même si on aurait préféré une actrice brune. Kaori Tsuji est un bon choix de casting sa beauté froide illumine le film. Le film est très respectueux du roman, mais il supprime la plus belle scène du livre( sur se que c'est d'être une femme au Japon), mais qui difficilement adaptable il faut le reconnaître.
Bref une bonne adaptation qui arrive bien à retranscrire l'irrationalité de ce système, mais qui ne vaut nullement le livre, car l'humour passe mieux dans le livre que dans le film. De toute façon rare sont les films meilleurs que livres déjà écrit, à moins que l'auteur en propose une nouvelle adaptation.
C'est une des meilleures adaptation de roman que je connaisse : L'ambiance de l'entreprise japonaise est bien retranscrite et Sylvie Testud joue très bien Amélie Nothomb .
Malgré une lenteur typiquement française et une Syllvie Testud agaçante, on a quand même envie de voir ce film jusqu'à la fin...
Et en plus Sylvie Testud parle le Japonais ! Bravo !
lhomme-grenouille
Une histoire et un univers atypiques servi par une mise en scène finalement assez amusante… Un choc des cultures amusant et parlant, servi par une Sylvie Testud de qualité.
Un film avec aussi peu d'ambition que son personnage principal, qui de la culture nipponne ne m'inspire qu'une chose : Hara-Kiri, vite.
Une bonne surprise qu'est ce film entre la France et le Japon. La mise en scène classique laisse place à des actrices en forme, Sylvie Testud en premier. La réalisation est prenante, on ne s'ennuie pas devant ce film plutôt comédie dramatique en somme. Intéressant.
J'avais beaucoup aimé le roman d'Amélie Nothomb... J'ai eu la bonne surprise de le retrouver quasiment tel quel à l'écran. Le scénario est fidèle, on retrouve les situations qui ont tant de charme sous la plume de Nothomb et Sylvie Testud est parfaite. Seul défaut : un peu mou parfois, mais il était difficile de faire autrement car le roman n'est pas franchement rempli de scènes d'action. Peu importe, l'atmosphère nippone est aussi plaisante à l'écran que sur papier et fait du film est très bon moment.
Une jeune belge née au Japon, revient après 14 ans dans le pays pour faire un stage. Tiré d'un roman d'Amélie Nohtomb, l'adaptation de Corneau est tout simplement incroyable. Les choix de mise en scène et l'immense talent de Sylvie Testud à eux-seuls méritent de voir le film. Mais voilà, l'histoire est aussi très intéressante, probablement un peu exagérée mais tellement drôle (au second degré, voire au delà). Les Japonais en prennent pour leur grade, qui pourrait encore souhaiter faire un stage chez eux ? Un film délicieux, hors norme, indispensable.
Transposer un roman d'amélie Nothomb au ciné etait déja difficile à imaginer mais si en plus Alain Corneau s'en chargeait c'est encore pire.Finalement le résultat est pas mal,le budget est forcément miniscule car l'histoire n'en demandait pas tant et d'autant que les producteurs avaient peur de se casser la gueule.Avec de solides dialogues et de bons acteurs,on peut faire un exellent film qui se regarde sans ennui.
Ce qui aurait peut-être dû incarner une confrontation intense entre cultures se révèle être aussi un divertissement plein d'humour, et en dépît de cette aspect, le film parvient à maintenir une gravité propre au sujet. Celui-ci aurait sans doute gagner à choisir un ton plus dramatique, en soulignant ou en s'orientant davantage vers une confrontation de personnages, à fleur de peau, plutôt qu'en dressant un portrait d'ingénue. C'est un choix. Ou c'est l'oeuvre.
Un film qui nous raconte la vie dans une entreprise japonaise, et comment les supérieurs écrasent pour des raisons futiles leurs subalternes qui ne valent pas plus pour eux que des chiens. Je suis en ce moment en procès devant le conseil des prud'hommes contre mon ex-patron mais là, je n'aurais pas tenu 3 mois. Et qu'on ne parle pas de racisme : il ne faut pas oublier que durant la deuxième guerre mondiale, les Japonais étaient les alliés des nazis et ont massacré sans le moindre remord des populations complètes de gens de races qu'ils jugeaient inférieures.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse