Année 1811. Depuis de longs mois, les armées napoléoniennes se battent contre les Espagnols, dont l’allié anglais envoie sur place le capitaine Anthony Trumbull, avec la mission de s’emparer d’un gigantesque et puissant canon abandonné par l’ennemi. Tandis que la guerre gagne encore en intensité, Trumbull rencontre Miguel, le chef de ...