AlloCiné
Mon compte
Note moyenne
2,9
983 notes
En savoir plus sur les notes spectateurs d'AlloCiné
Votre avis sur Les Tribulations d'un Chinois en Chine ?
5
6 critiques
4
13 critiques
3
27 critiques
2
19 critiques
1
1 critique
0
2 critiques
Trier par :
Filtrer par :
Toutes les notes
Un film d'aventures rocambolesques emmené par un Belmondo bondissant. Par moment totalement loufoque le scénario nous emmène en Chine. Belmondo y incarne un milliardaire désœuvré qui s'ennuie et veut mourir. Il se retrouve avec des tueurs aux trousses. Dans sa fuite il rencontre une magnifique jeune femme (Ursula Andress) qui lui redonne le goût de vivre. Belmondo enchaîne les sauts, les cascades et s'en donne à cœur joie. Il est accompagné d'un valet (Jean Rochefort) flegmatique et d'un duo de détectives plutôt balourds (Paul Prebois et Mario David). De l'aventure sans prétention qui plaira à un public familial.
Cinéphiles 44
“Les Tribulations d'un Chinois en Chine” de Philippe de Broca est une libre adaptation du roman de Jules Verne. Jean-Paul Belmondo campe le rôle d’Arthur, un trentenaire milliardaire qui fait plusieurs tentatives de suicide par ennui de la vie, alors qu’il est pourtant fiancé à la jeune Alice. Mais Arthur ne veut plus mourir lorsqu’il apprend qu’il est ruiné et qu’il est pourchassé par des hommes qui en veulent à sa vie. Sa fuite va le mener à Hong Kong, en Inde et dans l’Himalaya. Si nous sommes loin de la meilleure collaboration entre de Broca et Belmondo (“L”homme de Rio”, “Le Magnifique”, “Cartouche”, “L’incorrigible”...), “Les Tribulations d'un Chinois en Chine” reste un divertissement sympathique de course folle et de gags plus ou moins réussis. Un film qui se tient grâce au rythme sans répit.
D'autres critiques sur notre page Facebook : Cinéphiles 44 et notre site cinephiles44.com
D'autres critiques sur notre page Facebook : Cinéphiles 44 et notre site cinephiles44.com
this is my movies
Après le méga-carton de "L'homme de Rio", le producteur A. Mnouchkine voulait revoir la même équipe aux commandes d'un projet similaire afin de retrouver un succès facile : les cuisiniers sont donc les mêmes (J-P Belmondo devant la caméra, P. De Broca derrière, D. Boulanger au stylo), certains ingrédients aussi (rythme échevelé, références appuyées aux albums de Tintin, cascades incroyables) avec même un poil plus d'épices (U. Andress, plus sexy que jamais) et pourtant, la recette se révèle moins agréable en bouche. En effet, De Broca n'avait pas vraiment envie de se répéter et il a volontairement saborder le film (ce qu'il regrettera plus tard). Si on rit toujours autant avec des gags visuels toujours plus fous, mélangés à du non-sens et de l'absurde, avec des cascades encore plus dingues et surtout une mise en scène encore plus rythmée, il faut bien reconnaître que, à terme, cet enchaînement fatigue plus qu'autre chose. Épuisant à force de surenchère, avec une intrigue qui patine et des persos qui ne progressent pas, le film est un spectacle un peu creux, pas forcément vide de sens, mais qui ne raconte pas grand-chose. On en prend plein les yeux, les acteurs sont au top (Bébel se donne à fond, J. Rochefort est exquis, P. Preboist régale), on rit vraiment et c'est d'une beauté visuelle incroyable mais faute d'histoire vraiment prenante, on reste un peu sur le coté. Fou, loufoque, incroyable, virevoltant, éblouissant, du divertissement haut de gamme mais sans plus. D'autres films sur
Roub E.
Après l'homme de Rio, le duo De Broca Belmondo retrouve du service dans un film qui reprend le cocktail exotisme et cascade, très inspiré de Tintin. Mais il faut bien le reconnaître cela fonctionne ici beaucoup moins bien. Les acteurs sont en roues libres et sur jouent de manière éhontée. Du coup le film devient très rapidement lourd et poussif. Il restera quelques décors et paysages qui valent le coup et quelques cascades spectaculaires.
ManoCornuta
Parmi les nombreuses collaborations de Belmondo avec De Broca, celle-ci se singularise en adaptant (très librement) l'histoire originelle de Jules Verne, pour en faire une comédie d'aventures avec cascades et roulades à gogo. Appuyant fortement sur le ridicule des situations, le résultat s'avère moins probant qu'un Cartouche ou un Homme de Rio, la faute en partie au développement très creux ou distant de nombreux personnages secondaires et à une action un peu décousue qui donne le sentiment d'un remplissage. Reste que Bébel est à son affaire (comme souvent) et que l'atmosphère de l'Asie est bien rendue.
Après le succès de L’Homme de Rio, Philippe de Broca reprend la même formule montrant Jean-Paul Belmondo au cœur d’une course-poursuite non stop en signant une adaptation contemporaine (il y a des motos et des avions) et très libre du roman de Jules Verne, Les Tribulations d’un chinois en Chine. Hélas, le résultat est nettement moins bon. En effet, de Broca pousse l’aspect humoristique tellement loin qu’il sombre souvent dans le grotesque avec des cascades totalement non réalistes, des accélérés décrédibilisant le tout et un jeu d’acteurs très exagéré notamment de la part de Jean-Paul Belmondo. Si on excepte l’exotisme très poussé et la présence d’une Ursula Andress (qui deviendra suite à ce tournage la compagne de Belmondo dans la vraie vie) offrant un clin d’œil à son rôle dans James Bond 007 contre Dr. No
spoiler:
(elle sort de l’eau en avançant sur une plage paradisiaque)
, le spectateur doit ce contenter d’un humour assez lourd et offrant peu de rires quand on est adulte (il devrait tout de même amuser les enfants). Dommage pour un film qui arrive à réunir Jean-Paul Belmondo, Ursula Andress, Jean Rochefort, Maria Pacôme, Darry Cowl, Paul Préboist, Jess Hahn et Mario David !
, le spectateur doit ce contenter d’un humour assez lourd et offrant peu de rires quand on est adulte (il devrait tout de même amuser les enfants). Dommage pour un film qui arrive à réunir Jean-Paul Belmondo, Ursula Andress, Jean Rochefort, Maria Pacôme, Darry Cowl, Paul Préboist, Jess Hahn et Mario David !
Belmondo dans un rôle comme il les aime avec des scènes d'actions et des péripéties qui ne s'arrêtent pas. Malheureusement, le film a mal vieilli, les accélérés et l'absence de caractères dans les personnages sont assez mauvais. Malgré tout, sans doute bon film pour l'époque, ou bon film pour des enfants qui ne sont pas habitués à des supers films.
Un an après le succès de "L'homme de Rio", Philippe de Broca renoue avec Jean-Paul Belmondo pour cette comédie d'aventure trépidante, à mi-chemin entre une adaptation de Jules Vernes et un hommage à Tintin et aux cartoons. Ici peu importe la vraisemblance, tout repose sur le rythme et sur l'énergie qui semble inépuisable de Belmondo. Cabotin, séducteur, acrobate, l'acteur fait tenir le film sur ses épaules, bien épaulé par l'atout charme Ursula Andress et par Jean Rochefort, irrésistible valet. Le film a pris des coups de vieux et l'on se demande parfois comment on a pu financer cette déferlante de grand-guignol rempli de courses-poursuites, de casses et d'explosions. Sans aucun doute pour notre plus grand plaisir puisque l'on s'amuse beaucoup même si l'on n'y croit pas une seconde.
soniadidierkmurgia
Après le succès de « l’homme de Rio » qui avait complètement révélé De Broca et Belmondo comme réalisateur et acteur de films d’action, la tentation était grande de remettre le couvert en reprenant les mêmes ingrédients. La chose n’a pas été simple à concevoir et ce ne sont pas moins de trois mains expertes (Daniel Boulanger, Jean-Paul Rappeneau et Ariane Mouchkine) qui se sont adjointes à De Broca pour accoucher de cette suite qui ne porte pas son nom. On baigne toujours dans l’univers de Tintin avec cette fois-ci des références spécifiques à "Tintin au Tibet" et au "Temple du soleil". Mais De Broca pris dans son impulsivité légendaire n’a pas pu s’empêcher d’accélérer le mouvement nous donnant un peu le tournis en misant exclusivement sur les talents de cascadeur d’un Belmondo obligé de faire le pitre pour assurer le lien entre deux pirouettes. L’affaire s’engage donc mal surtout que la très belle Ursula Andress n’a pas le piquant et surtout le talent de Françoise d’Orléac qui avait illuminé « L’homme de Rio ». Mais on finit pas s’habituer au rythme infernal imposé par De Broca et s’amuser de ses allusions directes au slapstick des films de la Keaton où oeuvrait en maître le grand Max Sennett. On remarquera aussi un clin d’œil à Max Linder quand Belmondo escalade des échafaudages en frac et chapeau haut de forme. La magie finit donc par opérer certes un peu moins que pour « L’homme de Rio » qu’il n’était pas facile d’égaler, avouons-le. Jean Rochefort en valet guindé et servile apporte un avantageux contrepoint à la relative faiblesse du jeu d’Ursula Andress.
Après L’Homme de Rio, Philippe de Broca essaya de refaire le même coup avec Jean-Paul Belmondo et de beaux paysages, pour un film d’aventures familial et amusant. Il adapta donc le livre de Jules Verne.
Les Tribulations d’un Chinois en Chine est une excellente comédie bien dans son temps, avec tout ce que ça implique : les cascades de Rémy Julienne, réglées comme une partition, des trucages aujourd’hui très dépassés (accélérer la cascade, tourner à l’envers, merci mais bon, en 2013, ça se voit et c’est gênant. Très gênant) et un casting de tronches 60’s – 70’s. En plus d’un excellent Jean-Paul Belmondo, on y retrouve une adorable Ursula Andress et les hilarants Mario David, Paul Préboist & Darry Cowl (ses apparitions sont des délices). En effet, les dialogues sont si bien écrits qu’on se prend à hurler de rire très souvent, grâce aux échanges truculents entre le héros et le génial Jean Rochefort, parfait en majordome dépassé par les évènements, mais fidèle comme un chien d’aveugle. Les aventures d’Arthur Lempereur ressemblent beaucoup à celles de Tintin, mais en mieux : son personnage principal, bien que suicidaire et déprimé, est absolument génial ; jamais geignard, jamais avare de bons mots, il est totalement ce qu’on attend d’un personnage principal. Il est alors dommage que le film soit un peu longuet.
C’est vraiment dommage, car tout le reste est parfait, du score de Georges Delerue, au sentiment de démesure de l’intrigue, jouissif à souhait, en passant par les gags, hilarants. Indémodable.
Les Tribulations d’un Chinois en Chine est une excellente comédie bien dans son temps, avec tout ce que ça implique : les cascades de Rémy Julienne, réglées comme une partition, des trucages aujourd’hui très dépassés (accélérer la cascade, tourner à l’envers, merci mais bon, en 2013, ça se voit et c’est gênant. Très gênant) et un casting de tronches 60’s – 70’s. En plus d’un excellent Jean-Paul Belmondo, on y retrouve une adorable Ursula Andress et les hilarants Mario David, Paul Préboist & Darry Cowl (ses apparitions sont des délices). En effet, les dialogues sont si bien écrits qu’on se prend à hurler de rire très souvent, grâce aux échanges truculents entre le héros et le génial Jean Rochefort, parfait en majordome dépassé par les évènements, mais fidèle comme un chien d’aveugle. Les aventures d’Arthur Lempereur ressemblent beaucoup à celles de Tintin, mais en mieux : son personnage principal, bien que suicidaire et déprimé, est absolument génial ; jamais geignard, jamais avare de bons mots, il est totalement ce qu’on attend d’un personnage principal. Il est alors dommage que le film soit un peu longuet.
C’est vraiment dommage, car tout le reste est parfait, du score de Georges Delerue, au sentiment de démesure de l’intrigue, jouissif à souhait, en passant par les gags, hilarants. Indémodable.
Un film très marrant. Une comédie burlesque . Jean-Paul Belmondo s'amuse bien dans son rôle. C'est une libre adaptation hilarante d'un roman de Jules Verne.
C'est bien un film de De Broca en 1965, haut en couleurs, rythmé mais guignolesque. Un divertissement d'un certain style exubérant, peu réaliste qui joue surtout sur ses acteurs ce qui convenait bien à Belmondo et consorts. Tant irréaliste que ce ne sont pas des clichés mais une certaine vue de l'opulence, l'insouciance, l'aventure ; le tout se voulant humoristique dans la démesure et des pétarades diverses.
Quel bonheur de revisualiser cette pépite succulente de fantaisie et de bons mots.
Une fresque burlesque intelligente et rocambolesque au bout du monde exécutée dans la joie et la bonne humeur par de gais lurons inconscients, se divertissant du danger grâce à leurs décalage perpétuel.
Un somptueux climat populaire drôle et virevoltant hélas porté disparu depuis de longues décennies remplacé par un cinéma Français pessimiste, triste et laborieux ne sachant plus faire rire.
Une fresque burlesque intelligente et rocambolesque au bout du monde exécutée dans la joie et la bonne humeur par de gais lurons inconscients, se divertissant du danger grâce à leurs décalage perpétuel.
Un somptueux climat populaire drôle et virevoltant hélas porté disparu depuis de longues décennies remplacé par un cinéma Français pessimiste, triste et laborieux ne sachant plus faire rire.
La Chine a remplacé le Brésil mais ces secondes aventures exotiques de Belmondo par Philippe de Broca relèvent du même esprit que "L'homme de Rio". Cette comédie mouvementée et dépaysante s'appuie sur le rythme effréné de la mise en scène et sur l'interprétation bondissante de Belmondo.
Sans répit, les tribulations d'Arthur se fondent dans l'exotisme chinois -sans toutefois s'y complaire- où l'action du film, beaucoup moins réaliste que loufoque, n'est pas sans rappeler l'esprit de la bande dessinée. Mais cette vive allure donnée au film serait sans doute un peu vaine si les auteurs n'avaient ébauché pour Belmondo un vrai personnage, un vrai type de comédie comme on en trouve dans la plupart des films de Philippe de Broca (le mythomane de "L'incorrigible" ou le romancier imaginatif du "Magnifique"). Quelques détails utiles donnent au personnage de milliardaire las et suicidaire, un peu dandy, qu'est Arthur une dimension intéressante. spoiler: Ce dernier, trop maladroit pour mettre fin à ses jours lui-même, conclut un contrat avec des tueurs par lequel il doit être "suicidé", avant que l'amour et l'aventure ne lui redonne le goût de vivre.
Le personnage permet à Belmondo un brillant numéro de pitre et de cascadeur, à peine terni par les insuffisances du rôle et de l'interprétation d'Ursula Andress. L'ensemble est très sympathique.
Sans répit, les tribulations d'Arthur se fondent dans l'exotisme chinois -sans toutefois s'y complaire- où l'action du film, beaucoup moins réaliste que loufoque, n'est pas sans rappeler l'esprit de la bande dessinée. Mais cette vive allure donnée au film serait sans doute un peu vaine si les auteurs n'avaient ébauché pour Belmondo un vrai personnage, un vrai type de comédie comme on en trouve dans la plupart des films de Philippe de Broca (le mythomane de "L'incorrigible" ou le romancier imaginatif du "Magnifique"). Quelques détails utiles donnent au personnage de milliardaire las et suicidaire, un peu dandy, qu'est Arthur une dimension intéressante. spoiler: Ce dernier, trop maladroit pour mettre fin à ses jours lui-même, conclut un contrat avec des tueurs par lequel il doit être "suicidé", avant que l'amour et l'aventure ne lui redonne le goût de vivre.
Le personnage permet à Belmondo un brillant numéro de pitre et de cascadeur, à peine terni par les insuffisances du rôle et de l'interprétation d'Ursula Andress. L'ensemble est très sympathique.
Après le triomphe du génial "L'homme de Rio", les producteurs étaient désireux d'une suite. Mais Philippe De Broca réticent dans un premier temps opta finalement pour un autre film dans la même veine. On retrouve donc logiquement des références à Tintin comme les deux flics qui rappellent les Dupondt, le décor est celui de "Tintin au tibet", Jean Rochefort est une sorte de Nestor. Certaines cascades sont encore plus impressionnantes, les panoramas sont superbes et en plus on a droit à Ursula Andress dans le premier rôle féminin au côté de Bebel, mais hélàs, "Les tribulations d'un chinois en chine" pêche par son scénario mal rythmé, au rythme très inégal alors que "L'homme de Rio" était quasi parfait". L'équilibre entre action et calme fonctionnaient contrairement à ce film ci. Et on cherche encore le chinois du titre. Il offre tout de même de bons moments.
- Meilleurs films
- Meilleurs films selon la presse