Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Don Rhymer
Scénariste Cinco Paul
Scénariste Ken Daurio
Scénariste Edward Decter
Scénariste John J. Strauss
Scénariste Leo Benvenuti
Scénariste Steve Rudnick

Acteurs et actrices

photo de Tim Allen
Rôle : Scott Calvin
photo de Spencer Breslin
Rôle : Curtis
photo de Elizabeth Mitchell
Rôle : la principale de l'école
photo de David Krumholtz
Rôle : Bernard, l'elf
photo de Judge Reinhold
Rôle : Dr. Neal Miller
photo de Wendy Crewson
Rôle : Laura Miller
photo de Eric Lloyd
Rôle : Charlie
photo de Liliana Mumy
Rôle : Lucy
Kevin Pollak Cupid
Andrew Stone Picardo
Jay Thomas Easter Bunny
Michael Dorn Sandman
Art LaFleur Tooth Fairy
J.B. Bivens Ingénieur
Dan Joffre C-130 Pilot
Carmen Aguirre Spanish Teacher
Alexander Pollock Richie/Elf Tight End
Gary Jones Professeur
Beverley Elliott Female Teacher
Blu Mankuma John Pierce
Bryce Hodgson Engineer Elf #2
Victor Brandt Reindeer
Alexandra Purvis Danielle
Fred Ewanuick Seismic Interpreter
Aisha Tyler Mother Nature
Fred Keating Agent de sécurité
Janne Mortil Pamela's Mother
D. Neil Mark Professeur
Michael P. Northey Professeur
Beatrice Zeilanger Professeur
Charles Payne Professeur
Nicole Leroux Professeur
Alejandro Abellan Professeur
June B. Wilde Professeur
Christopher Attadia Engineer Elf #1
Ted Cole Professeur
Bart Anderson Hangdog Teacher

Soundtrack

George S. Clinton Compositeur

Production

Brian Reilly Producteur
Robert F. Newmyer Producteur
Jeffrey Silver Producteur
Matt Carroll Producteur associé
Bruce Franklin Producteur associé
Richard Baker (III) Producteur exécutif
Rick Messina Producteur exécutif
James Miller Producteur exécutif
William W. Wilson Producteur exécutif

Equipe technique

Adam Greenberg Directeur de la photographie
Alec Gillis Superviseur des effets visuels
Tom Woodruff, Jr. (II) Superviseur des effets visuels
Sheila Haley Directeur artistique
Gwendolyn Margetson Directeur artistique
Sandy Cochrane Superviseur artistique
Jackie Burch Directeur du casting
David Finfer Monteur
Ingrid Ferrin Chef costumier
Tony Burrough Chef décorateur
Peter Lando Chef décorateur

Sociétés

Walt Disney Pictures Production
Boxing cat Films Production
Outlaw Productions Production