Ecrite par Jimmy Sangster, collaborateur régulier de la Hammer Films et Terence Fisher, cette version se distingue par la méticulosité de ses décors et son atmosphère malsaine.
Monty Berman et Robert S. Baker sont également connus par les amateurs du petit écran pour avoir produits des séries comme Alias le Baron et surtout Le Saint avec en vedette Roger Moore. Baker retrouvera la célèbre star pour une autre série culte: Amicalement Votre
Monty Berman et Robert S.Baker produirent et réalisèrent leurs propres films souvent dans le domaine de l'aventure et du fantastique, et même parfois ne furent que producteurs (comme pour le célèbre Le Sang du vampire de Henry Cass). Ces films (et c'est le cas içi) furent souvent projetés dans des versions différentes entre les Etats Unis et l'Europe, cette dernière bénificiant souvent de scènes supplémentaires de nus, et de plans sanglants généralement coupés pour les américains.