Le costume jaune barré de noir porté par Uma Thurman dans Kill Bill : volume 1 / Kill Bill : volume 2 renvoie directement à celui de Bruce Lee dans Le Jeu de la mort (1978), dernier film du Petit Dragon.
Bruce Lee commence à filmer quelques scènes de ce film mais il interrompt le tournage pour jouer dans Operation dragon aux Etats-Unis. Il décède avant de pouvoir reprendre Le Jeu de la mort terminé six ans plus tard par Robert Clouse.
Bruce Lee n'apparaît que dix minutes dans ce film posthume.