Adaptation magistrale d'un chef d'œuvre de la littérature fantastique. Même si quelques passages du livre sont absents, Peter Jackson filme l'univers de Tolkien avec beaucoup de respect, d'humilité et de sensibilité. Tout est réuni pour un pur moment de cinéma...
Le chef d’œuvre de Ralph Bakshi. Il n'a pas hésité à couper, changer, simplifier, améliorer l'oeuvre de tolkien pour la rendre digeste au cinéma. Il a réussi à raconter les 3 premier livres avec fluidité. La musique est tout bonnement exceptionnel. A voir et à revoir sans se lasser. Mon seul regret est qu'il n'ai jamais pu faire la suite et ainsi terminer son œuvre. A côté de son film, les autres adaptations, parfois avec une débauche de moyens, sont lentes et ennuyeuses.
Le seul film que j ai vu une.fois par an pendant 10 ans à la boîte à film. Un univers graphique un peu dark fantasy fidele à l oeuvre, de jomis choix de cadres et de mise en scènes, une bo tout en mystère. Seule réserve, le manque de budget pour vraiment terminer le film.
Un film exceptionnel, un travail d'animation énorme et très novateur pour l'époque. Certains pourront penser qu'il a mal vieilli, n'empêche que Bakshi a fait de son mieux pour adapter une œuvre complexe qui ne l'avait pas encore été avant. Au point que Peter Jackson s'inspire beaucoup de son travail (et sans vouloir l'admettre en plus), allant jusqu'à lui voler quelques plans tels quels, dont la scène des cavaliers transperçant les lits à Bree et qui n'est pas dans le livre.