Le Mariage des moussons a été tourné en trente jours. Le tournage a été précédé par deux semaines de répétition.
En regardant des films du Dogme, Mira Nair et sa scénariste ont remarqué qu'aucune oeuvre n'avait jamais été consacrée à l'Inde d'aujourd'hui. "On associe toujours à ce pays des images de souffrance, de vieillesse et de lutte. On n'a jamais montré au cinéma la façon de vivre de deux bourgeoises de la classe moyenne", explique Mira Nair.
En plus d'une poignée d'acteurs professionnels, Mira Nair a fait appel à tous les membres de sa famille pour jouer dans le film.
Le film a obtenu le Lion d'or 2001 au Festival de Venise. "J'ai été surprise. Le Mariage des moussons était dans mon esprit un projet à vocation populaire. On y chante, on y rit et, à la fin, on y danse. A priori ce n'est pas un film de festival. Quand il a été sélectionné à la Mostra de Venise, j'étais déjà en train d'en tourner un autre aux Etats-Unis avec Uma Thurman, Gena Rowlands et Juliette Lewis : Hysterical blindness", explique Mira Nair.
Il s'agit du second film indien primé à Venise. Le premier était Aparajito de Satyajit Ray en 1957.