La duchesse de Maulevrier est une femme infidele qui a pour amant le denomme Hubert. Un jour, alors que le duc surprend le jeune homme aupres de sa femme, Hubert invente un subterfuge pour expliquer sa presence. Il serait venu voir la duchesse afin qu'elle appuie sa candidature pour qu'il entre a l'Institut, dont le duc est president