Frantic : les secrets du tournage

Frantic est le premier grand rôle d'Emmanuelle Seigner. A propos de son expérience américaine, l'actrice confie : "J'avais vraiment très peu d'expérience et en plus, je jouais dans une langue qui n'était pas la mienne. Je me suis retrouvée comme ça, avec Harrison Ford, dans un film produit par la Warner. A l'époque, il n'y avait pas de Françaises qui jouaient dans des films américains. C'était à la fois merveilleux et effrayant, un cadeau immense et empoisonné. D'un coup, j'étais à Los Angeles, j'avais une caravane géante et une limousine géante. Mais j'avais 19 ans, je n'avais ni l'expérience, ni le désir d'en profiter."

Emmanuelle Seigner a gardé un souvenir impérissable de sa rencontre avec la star de Indiana Jones : "Harrison Ford était incroyable sur Frantic, tellement gentil avec toute l'équipe. Avec moi, il était paternel, protecteur. J'étais vraiment une petite Française avec tout ce que cela comporte de prétention et j'étais une enfant gâtée. Je me rappelle qu'un jour, je me plaignais parce que j'avais trop attendu. Je me prenais pour une petite diva. Il m'a dit : "Et c'est pour cela que tu es payée !". Ça m'a vraiment plu et c'est une phrase qui est toujours restée dans ma tête. C'était une telle star à l'époque et moi je n'avais jamais rien fait. Il avait raison en plus, car j'étais payée beaucoup d'argent. Cette phrase a fait que, par la suite, je n'ai jamais plus "melonné" comme on dit. (...) Dans le film, quand j'ai fait ma première scène, celle à l'hôtel quand il veut me prendre ma valise, je me souviens avoir eu l'impression d'avoir bien joué, notamment pour le peu d'expérience que j'avais. Il est alors allé voir Roman en disant "She's got it, she's got it" . Il était tellement content que j'y arrive bien. Je n'oublierai jamais la relation que j'ai eue avec lui."