Bien avant Coppola, Jesus Franco adapte d'une manière fidèle le Dracula de Bram Stoker. S'il bénificie d'une distribution internationale (Lee, Lom, Kinski), le film est tourné pour un petit budget. Les versions sorties dans différents pays sont un vrai mystère:98mn pour l'Italie, 86mn pour l'Espagne, 90mn en France (avec 2mn supplémentaires pour la version vidéo), 89mn pour l'Allemagne . Comme souvent chez ce réalisateur, les titres et les versions de ces films changent et ne se ressemblent en aucun cas.