Ce film a plusieurs visages.
Par exemple, la première scène est épique. On découvre les 4 personnages avec tous leurs défauts.
Le grand-père est gratiné. Dommage qu'on ne le revoie que bien plus tard et brièvement
Puis, dans une autre scène, la réaction du mari avec sa nouvelle employée, pas mal aussi. On devine assez vite ce qu'il va se passer entre ces deux-là.
Et hop, on change de décor, on passe de l'Allemagne pluvieuse à la Croatie ensoleillée.
À ce moment-là, un long moment de tête à tête entre cette dame et son voisin. On se doute bien que cela va se terminer par une histoire d'amour mais même si c'est long à arriver, même si c'est une relation qui a l'air assez improbable, c'est plutôt bien interprété et le scénario est bien construit.
Arrive le moment où les deux sont en relations.
Les dernières 30 minutes, cela pourrait donc être une belle histoire d'amour.
Succession de jolies cartes postales, la plage de Croatie avec ses couchers de soleil et etc. Et bien, non !
Cela frôle un peu le Vaudeville. C'est comme un autre film qui a été lancé. Et par moments, une belle comédie.
Puis vient la scène du repas avec tous les personnages réunis. Et on se demande comment cela va se terminer.
Er puis, ça se termine bien, enfin pour les deux personnages principaux et puis voilà.
Et c'est la fin du film.
Et normalement, on est content de l'avoir vu car c'était sympa.
Note : en VO, il y a la réalité de tous les langages (Anglais, Allemand, Croate, Truc), en VF, on perd cette subtilité, tout est en une seule langue.