Mon compte
    L'Incroyable Voyage

    Réalisateurs

    Scénaristes

    Scénariste Caroline Thompson
    Scénariste Linda Woolverton
    D'après l'oeuvre de Sheila Burnford

    Acteurs et actrices

    Robert Hays
    Rôle : Bob Seaver
    Ed Bernard
    Rôle : le Sergent
    Kevin Chevalia
    Kevin Chevalia
    Rôle : Jamie Seaver
    Don Alder
    Don Alder
    Rôle : le père de Molly
    Kim Greist
    Rôle : Laura Burnford-Seaver
    Jane Jones
    Jane Jones
    Rôle : la mère de Molly
    Mary Marsh
    Rôle : la mère de Laura
    Frank Roberts
    Rôle : le père de Laura
    Janet Penner la mère de Bob
    Dorothy Roberts Professeur de Peter
    Ted D'Arms le vétérinaire
    Nurmi Husa le traiteur
    Mariah Milner Molly
    Jean Smart Kate
    William Phipps Quentin
    Nicholas Mastandrea Hal
    Virginia Spray Grace
    Gary Taylor Frank
    Benj Thall Peter Burnford
    Woody Eney Forest Ranger
    Rich Hawkins Forest Ranger
    Veronica Lauren Hope Burnford
    Kit McDonough Female Forest Ranger
    Mark L. Taylor Officer Kirkwoo

    Acteurs de doublage (Voix originales)

    Michael J. Fox
    Michael J. Fox
    Rôle : Chance (voix)
    Sally Field
    Sally Field
    Rôle : Sassy (voix)
    Don Ameche
    Don Ameche
    Rôle : Shadow (voix)
    Jean Reno
    Jean Reno
    Christian Clavier
    Christian Clavier
    Valérie Lemercier
    Valérie Lemercier
    Frank Welker
    Frank Welker
    Rôle : Special Vocal Effects

    Soundtrack

    Bruce Broughton Compositeur

    Production

    Jeffrey Chernov Producteur
    Franklin R. Levy Producteur
    Donald W. Ernst Producteur délégué
    Kirk Wise Producteur délégué
    Mack Bing Coproducteur

    Equipe technique

    Reed Smoot Directeur de la photographie
    Allan A. Apone Dresseur d'animaux
    Dan Self Directeur artistique
    Susan Bluestein Directeur du casting
    Karen Patch Costumier
    Jonathan P. Shaw Monteur
    Carla Rosetto Fabrizi Maquilleur
    Roger Cain (I) Chef décorateur
    Richard H. Prince Directeur de production
    Roger Cain (I) Chef décorateur

    Sociétés

    Buena Vista Pictures InternationalDistributionExports
    C.B. Films S.A. InternationalDistributionExports
    Walt Disney Pictures Production
    Makeup Effects Laboratories Inc. SpecialEffects
    Touchwood pacific partners Production
    Back to Top