Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Takayuki Hirao

Acteurs de doublage (Voix originales)

photo de Hiroya Shimizu
Rôle : Gene Fini
photo de Konomi Kohara
Rôle : Joelle Davidovich 'Pompo' Pomponett
photo de Ai Kakuma
Rôle : Mystia
photo de Akio Ôtsuka
Rôle : Martin Braddock
photo de Rinka Ôtani
Rôle : Alan Gardner

Production

Motoki Mukaichi Producteur
Hideo Katsumata Producteur délégué
Takeshi Kikuchi Producteur délégué
Keisuke Konishi Producteur délégué

Equipe technique

Tsuyoshi Imai Chef monteur

Distribution

Matilde Incerti Attaché de presse
Thomas Chanu Lambert Attaché de presse

Sociétés

Art House Distribution