Joseph Mallory, enquêteur marseillais, ne parvient pas à se remettre de la mort en service du capitaine Lemoine. Il était en effet très proche de son subalterne, qu'il considérait comme un fils et dont le fils est son filleul. Déterminé à le venger, le commandant met tout en oeuvre pour retrouver les assassins de son défunt collègue mais doit composer avec la capitaine Raphaëlle Lindberg, venue de Paris pour prendre en charge l'enquête. La jeune femme au caractère bien trempé veut empêcher Mallory de faire justice lui-même. Après "Les Boeuf-Carottes" et "R.I.S. Police scientifique", Philippe Caroit joue à nouveau le rôle d'un policier dans ce téléfilm tourné à Marseille.