Tourné en République Tchèque, Chevalier est censé se dérouler à la fois en Grande-Bretagne et en France. L'une des compétitions de joute du film se déroule d'ailleurs à Lagny-sur-Marne, une petite ville située en Seine-et-Marne à proximité de Paris.
D'après le magazine Newsweek de juin 2001, l'affiche américaine de Chevalier, ainsi que de quatre autres films distribués par Columbia Pictures, incluait des commentaires imprimés en matière brillante transparente, invisibles à première vue. Ces citations attribuées à un faux critique de film, David Manning, étaient l'oeuvre d'un employé travaillant dans le département marketing de Columbia. Un journal du Connectitut se laissa même berner par cette surprenante initiative.
Quand une marque se fait de la pub au sein même d'un film. Dans l'une des scènes de Chevalier, on peut particulièrement distinguer le sigle de la marque sportive Nike, ici marque de fabrique d'un maréchal ferrant gravée sur une armure.