Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Stefanie Misrahi
Co-scénariste Anne Zohra Berrached

Acteurs et actrices

photo de Canan Kir
Rôle : Asli
photo de Roger Azar
Rôle : Saeed
photo de Özay Fecht
Rôle : La mère d’Asli
photo de Jana Julia Roth
Rôle : Jacqui
photo de Nicolas Chaoui
Rôle : Fares
photo de Darina Al Joundi
Rôle : La mère de Saeed
photo de Ceci Chuh
Rôle : Julia
photo de Zeynep Ada Kienast
Rôle : Ebru
Aziz Dyab Karim
Hans Jürgen Alf Klaus Maler

Soundtrack

Evgueni Galperine Compositeur
Sacha Galperine Compositeur

Production

Roman Paul Producteur
Gerhard Meixner Producteur
Christiane Sommer Producteur
Remi Burah Producteur délégué
Torsten Frehse Producteur délégué
Christian Granderath Producteur délégué
Olivier Père Producteur délégué
Andreas Schreitmüller Producteur délégué
Michael Weber Producteur délégué
Caroline Benjo Coproducteur
Melanie Berke Coproducteur
Julie Billy Coproducteur
Tobias Büchner Coproducteur
Thomas Kufus Coproducteur
Carole Scotta Coproducteur

Equipe technique

Christopher Aoun Directeur de la photographie
Janina Schimmelbauer Directeur artistique
Susanne Ritter Directeur du casting
Abla Khoury Directeur du casting
Denys Darahan Chef monteur
Melina Scappatura Chef costumier
Nica Faas Chef maquilleur
Vanessa Schneider Chef maquilleur
Niklas Kammertöns Création sonore
Sylvain Remy Ingénieur du son
Uve Haussig Ingénieur du son
Gregor Bonse Monteur son

Distribution

Matthieu Rey Attaché de presse
Cédric Landemaine Attaché de presse

Sociétés

Haut et Court Distribution
Norddeutscher Rundfunk (N.D.R.) CoProduction
Razor Films Production
Haut et Court CoProduction
Arte France Cinéma CoProduction
Zero One Film CoProduction