Belle : les secrets du tournage

Le film a été présenté en séance spéciale sous le label Cannes Première au Festival de Cannes 2021.

Mamoru Hosoda affirme que Belle est le film qu’il a toujours rêvé de créer : « j'explore la romance, l'action et le suspense, ainsi que des thèmes plus profonds tels que la vie et la mort. Je l’espère comme un grand spectacle de divertissement pour les spectateurs. »

À l’instar de Summer Wars, Belle évoque Internet et la manière dont une communauté peut s’y construire. S’il est conscient des effets négatifs qui peuvent résulter de l’usage d’Internet, le réalisateur tenait à montrer comment il pouvait aussi avoir un impact positif et ludique : « cela peut être un très bon outil pour améliorer la vie de tous. Internet étant en constante évolution, je me suis promis de faire un film qui contribuera à en montrer les applications positives. Depuis l’année dernière, ma vie professionnelle et personnelle s’est radicalement améliorée grâce à Internet, et je sens que je me suis un peu plus rapproché de l’idée que je me faisais du futur il y a 10 ans de cela. Dans notre époque où le monde change constamment et à toute vitesse, et sans restriction à l’égard de la sagesse conventionnelle, je pense qu’il était devenu inévitable de traiter ce sujet. »

Alors que Summer Wars et Les Enfants Loups, Ame & Yuki étaient inspirés par la mère de Mamoru Hosoda (le premier s’est nourri d’elle pour le personnage de Sakae, l’aïeule de la famille ; le second est un hommage du réalisateur à celle qui l’a élevé seule), Le Garçon et la bête et Miraï, ma petite sœur ont vu le jour suite à la naissance de ses enfants. Belle n’échappe pas à la règle puisque Hosoda a décidé de décrire le parcours initiatique d’une adolescente mal dans sa peau, préoccupé par les épreuves que sa fille sera amenée à traverser lors de cette période charnière de la vie : « J’ai envie d’encourager les enfants du monde entier, de célébrer leur futur, eux qui porteront l’avenir sur leurs épaules dans une société en constante transformation ».

Co-fondé par Mamoru Hosoda et Yuichiro Saito en 2011 à l’occasion de la production des Enfants Loups, Ame & Yuki, ce studio d’animation veut dire “carte” en japonais. Dédié à la production des œuvres de Hosoda, il permet au réalisateur de bénéficier d’une certaine indépendance artistique. Il s’agit, avec le Studio Ghibli, du seul studio d’animation au Japon totalement voué à son réalisateur emblématique.

Jin Kim, le concepteur de personnages de plusieurs films emblématiques de Disney comme La Reine des Neiges, Raiponce et Zootopie, a collaboré au character design de Belle. Tomm Moore, réalisateur nommé aux Oscars pour Le Chant de la mer et Le Peuple loup, a également contribué au film, de même que Ross Stewart, co-réalisateur du Peuple loup.

Le personnage de Belle est doublé en version française par la chanteuse et actrice Louane, qui interprète également les chansons du film, adaptées en français pour l’occasion.