Réalisateurs

Scénaristes

Scénariste Adil El Arbi
Scénariste Bilall Fallah
Scénariste Jan Van Dyck
Scénariste Kevin Meul

Acteurs et actrices

photo de Aboubakr Bensaihi
Rôle : Kamal Wasaki
photo de Lubna Azabal
Rôle : Leila Wasaki
photo de Tara Abboud
Rôle : Noor
photo de Younes Bouab
Rôle : Abu Amar
photo de Amir El Arbi
Rôle : Nassim Wasaki
photo de Kamal Moummad
Rôle : Iman Yusuf
photo de Fouad Hajji
Rôle : Idriss
photo de Nassim Rachi
Rôle : Abdullah
Majd Eid Attaque de coordination de l'émir de l'EI
Tommy Schlesser Professeur allemand
Jennifer Heylen Services sociaux
Ala Riani Chams
Hani Al Khalidi ISIS Emir Villa 1
Nadeem Rimawi ISIS Emir Villa 2

Soundtrack

Hannes De Maeyer Compositeur

Production

Bert Hamelinck Producteur
Dimitri Verbeeck Producteur
Robin Kerremans Producteur délégué
Michael Sagol Producteur délégué
Adil El Arbi Producteur délégué
Bilall Fallah Producteur délégué
Saïd Hamich Producteur associé
Rula Nasser Producteur associé
Clarissa Vermaak Producteur associé
Vincent Maraval Coproducteur
Diana Elbaum Coproducteur
Jesus Gonzalez Coproducteur
Marc Dujardin Coproducteur
Brahim Chioua Coproducteur
David Ragonig Producteur exécutif

Equipe technique

Robrecht Heyvaert Directeur de la photographie
Peter Ghesquiere 1er assistant réalisateur
Sidi Larbi Cherkaoui Choregraphe
Frédéric Thoraval Chef monteur
Nathalie De Hen Chef coiffeur
Uli Simon Chef costumier
David Ragonig Directeur de production
Pepijn Van Looy Chef décorateur
Gaël Nicolas Ingénieur du son
Rana Eid Ingénieur du son
Frédéric Dubois Ingénieur du son
Michelle Couttolenc Ingénieur du son
Nicolas Leroy Ingénieur du son
Kevin O’Connell Ingénieur du son
Jaime Baksht Ingénieur du son
Loïc Collignon Ingénieur du son
Angelo Dos Santos Ingénieur du son

Sociétés

Bac Films Distribution
Goodfellas InternationalDistributionExports
Caviar Production
Beluga Tree Production
Calach Films Production
Le Collectif 64 Production