Mary Campbell a du mal à joindre les deux bouts avec la librairie créée par ses parents il y a 40 ans. En désespoir de cause, elle s'adresse à son amie d'enfance Janet, qui fait une belle carrière d'attachée de presse. Cette dernière vient de se voir confier la mission de redorer l'image d'Adam Clayborne, champion de hockey exclu de son équipe une fois encore. Janet voit tout de suite ce que chacun peut apporter à l'autre et décide de les réunir…