Scénariste
Warren Lewis
Scénariste
Craig Bolotin
John Costelloe
The Kid
Stephen Root
Berg
Rikiya Yasuoka
Sugai's Man
Tomisaburo Wakayama
Sugai
Richard Riehle
Crown
Jun Kunimura
Yashimoto
Keone Young
Karaoke Singer
George Kyle
Farentino
Toshiro Obata
Mediator
Tim Kelleher
Bobby
Joe Perce
Détective
Bruce Katzman
Yudell
Louis Cantarini
Détective
Jim Ishida
Escort Officer
Linda Gillen
Peggy
Doug Yasuda
Japanese/American Translator
Shigeru Kôyama
Ohashi
Clem Caserta
Abolofia
Yûya Uchida
Nashida
Edmund Ikeda
Japanese Businessman
Ken Kensei
Masahiro's Son
Josip Elic
Joe, the Bartender
Joji Shimaki
Sugai's Man
Tomo Nagasue
Japanese Translator
Guts Ishimatsu
Katayama
Daisuke Awaji
Ohashi's Man
Miyuki Ono
Miyuki
Toshio Sato
Japanese Embassy Official
Roy K. Ogata
Sato's Man
Shirô Oishi
Sato's Man
Hans Zimmer
Compositeur
Stanley R. Jaffe
Producteur
Sherry Lansing
Producteur
Alan Poul
Producteur associé
Craig Bolotin
Producteur exécutif
Julie Kirkham
Producteur exécutif
Jan de Bont
Directeur de la photographie
Dianne Crittenden
Directeur du casting
Ellen Mirojnick
Costumier
Tom Rolf
Monteur
Donald O. Mitchell
Ingénieur du son
Kevin O’Connell
Ingénieur du son
Greg P. Russell
Ingénieur du son
Keith A. Wester
Ingénieur du son
Milton C. Burrow
Monteur son
William L. Manger
Monteur son
United International Pictures (UIP)
Distribution
Paramount Pictures
InternationalDistributionExports
Paramount Pictures
Production
Pegasus film partners
Production