Scénaristes
Scénariste
Ted Tally
D'après l'oeuvre de
Cormac McCarthy
Acteurs et actrices
Elizabeth Ibarra
Maria
Lonnie Rodriguez
Esteban
Augustin Solis
Manuel
Angelina Torres
Luisa
J.D. Young
le grand-père
Yvette Diaz
la petite fille
Imelda Colindres
la mère de la petite fille
Denes Lujan
Orlando
Edwin Figueroa
Charro
Matthew E. Montoya
l'indien
Julian Prada
le chanteur en prison
Roberto Enrique Pineda
le médecin
Vincente Ramos
le policier mexicain
George R. Lopez
l'homme qui applaudit
Brian Orr
l'homme dans la voiture
Daniel Lanois
le chanteur #1
Raul Malo
le chanteur #2
Frederick Lopez
le lieutenant
Ferron Lucero Jr.
l'homme du lieutenant #1
Manuel Sanchez (II)
l'homme du lieutenant #2
Soundtrack
Marty Stuart
Compositeur
Larry Paxton
Compositeur
Kristin Wilkinson
Compositeur
Production
Billy Bob Thornton
Producteur
Robert Salerno
Producteur
Bruce Heller
Coproducteur
Mary Ann Madden
Coproducteur
Sally Menke
Producteur exécutif
Jonathan Gordon
Producteur exécutif
Equipe technique
Barry Markowitz
Directeur de la photographie
Jim Hensz
1er assistant réalisateur
Fred Murphy (II)
Réalisateur de 2nd équipe
Richard L. Johnson
Directeur artistique
Max Biscoe
Directeur artistique
Jerry Holway
Cadreur
Jo Edina Boldin
Directeur du casting
Doug Hall
Costumier
Sally Menke
Monteur
Tom Grunke
Chef machiniste
John Wagner
Chef éclairagiste
Lyonne Eagan
Maquilleur
Charles Harrington
Régisseur général
Dwayne David Grady
Chef accessoiriste
Clark Hunter
Chef décorateur
Paul Ledford
Ingénieur du son
Sociétés
Columbia TriStar Films
Distribution
Columbia Pictures
Production
Miramax Films
Production