Une comédie policière réjouissante, joyeusement amorale, jouant sur la veine comique de la formidable Isabelle Huppert. Une critique plus détaillée et d'autres sur le-blog-d-elisabeth-g.blogspot.fr
Patience Portefeux, veuve, mère de deux filles et amante d’un commandant de police, titulaire d’un doctorat de langue Arabe est traductrice franco-arabe à la brigade des stupéfiants.
Elle vit à Belleville au milieu de la communauté chinoise et s’occupe de sa mère soignée en EHPAD.
Un jour, elle trouve, grâce aux écoutes, la planque d’une quantité énorme de drogue.
J’ai adoré l’humour de ce film, même si l’histoire semble assez invraisemblable. C’est un film de caricaturiste, avec des caricatures (au bon sens du terme) (osées dans le politiquement incorrect) souvent hilarantes.
Isabelle Huppert est incroyable, ce rôle d’intellectuelle délinquante déjantée lui va comme un gant. Les autres rôles féminins sont très réussis aussi (Mme Fo -Jade Nadja Nguyen, Kadidja – Farida Ouchani, la mère de patience – Liliane Rovère). Philippe -Hippolyte Girardot est moins naïf qu’il n’y paraît.
Excellente comédie portée par de très bons interprètes et un scénario à rebondissements. Je me suis franchement marré à plusieurs reprises, ce qui m'arrive assez rarement au cinéma. En l'occurrence il ne s'agit pas de gags lourds mais d'un comique de situation, entre flics, dealers marocains, chinois et la Daronne au milieu, qui prend autant de plaisir à jouer que nous à la regarder!
BON FILM AVEC BEAUCOUP D HUMOUR§un beau role pourI Isabelle Huppert avec un potentiel comique caché jusque la!on passe un bon moment et c est appréciable en ces temps de disette cinéma
Le couple Isabelle Huppert / Hippolyte Girardot est très sympathique, authentique presque fusionnel. Un regret plus global : la bande annonce résume tellement bien l’histoire, qu'au visionnage du film on n'a quasiment plus aucune surprise sur l'intrigue. Comme quoi le marketing peut bien gâcher la fête. Le film reste assez amusant.
L'histoire est originale, drôle, même si on n'y croit pas deux secondes. Isabelle Huppert porte quasi tout le film sur ses épaules, même si elle est entourée d'acteurs excellents, mais qui ne semblent être-là que pour faire valoir un peu plus son personnage aux deux visages.
Retenez bien le nom de ce réalisateur, il réussit une véritable performance. A partir d'un bonne histoire et en utilisant les talents d'une des plus grande actrice française, il réussit un navet digne de rentrer dans las annales. A oublier donc !
Si vous aimez les téléfilms policiers qui passent sur France 3 allez y.. Sinon passez votre chemin Ce film est un ramassis de clichés sur les communautés le réalisateur en a une vision très étriqués Le scénario sonne très creux et les dialogues sont d'une nullité affligeante C'est une comédie policière : très peu de rire dans la salle.. l'enquête et son dénouement sont d'une banalité.. C'est décevant
Film sympathique, qui permet de passer un bon moment. Isabelle Huppert maîtrise parfaitement son art et nous le prouve un fois de plus. Cela reste néanmoins un petit film policier un peu moyen que l’on oubliera sans doute très vite. Si vous n’avez rien de mieux à faire, vous pouvez y aller.
En tant qu'admirateur de longue date d'Isabelle Huppert et ayant vu presque tous ses films, je suis allé voir "La Daronne" de Jean-Paul Salomé. J'avais quelques appréhensions car les derniers choix de la comédienne s'étaient révélés assez catastrophiques ("Une jeunesse dorée", "Greta, "Eva", "Blanche comme neige") et bien la maudite chaîne des films inutiles et bâclés et à l'interprétation très répétitive est brisée et dans son genre "La Daronne" est plutôt un bon cru inattendu. Entre la comédie (où l'on sourit et rit de bon coeur) et le film policier, le spectateur se diverti à ce jeu de déguisement et d'irrespect. Il y a trop longtemps qu'on n'avait pas vu un personnage d'Huppert habiter dans un HLM, avoir un métier "presque comme tout le monde", et s'entourer de gens vrais. L'actrice s'amuse et ça se voit à envoyer paitre sa filmographie "sérieuse". Patience Portefeux est traductrice franco-arabe pour la Brigade des Stup. Elle est payée à coups de lance pierre et a une vie bien morne. Un jour Patience a la bonne idée de traduire n'importe comment les échanges téléphoniques des dealers sur écoute pour détourner un camion rempli de drogue à son profit. Ce film qui met Les Mères à l'honneur est jouissif : Huppert est tordante en "Daronne" de Belleville qui parle arabe couramment, Lilianne Rovère (affublée du même chien que dans dix pour cent, mais cette fois-ci en peluche) en mère qui perd la tête dans son EPAD bien triste est émouvante, Farida Ouchani en mère dépassée par son grand lascar de fils existe vraiment, sans oublier Jade-Nadja Nguyen irrésistible en "Daronne chinoise"... Oui les mères sont glorifiées en femmes fortes qui mènent les hommes et les autorités par le bout du nez. Dans ce film les femmes en ont dans la tête et ont la langue bien pendue. La salle bien pleine d'ailleurs riait franchement à certaines répliques assez piquantes ("On dirai moi mais en chinoise", 'Fini la galérence"...). Jean-Paul Salomé à la filmographie bien faible a le mérite ici de faire une très belle déclaration d'amour à son actrice principale qui est de chaque plan. On notera l'affiche du film "Le pianiste" dans le bureau de Patience en référence indirecte à "La pianiste" d'Haneke, où la réplique d'Hippolyte Girardot à Huppert : "Tu ressembles à une brindille mais tu as une force incroyable". Au niveau cinéma ce n'est pas un modèle, au niveau scénario c'est écrit et plutôt bien ficelé, pour les dialogues c'est très drôle. Pas de doute Huppert est bien La Daronne du cinéma français et si elle a décidé comme dans ce film de se moquer d'elle même et de briser avec plaisir ce masque figé de star qui lui va si mal, nous allons nous régaler pour les quinze ans qui viennent.
Très bon film qui, malgré une intrigue qui n’est pas exceptionnelle, arrive à nous entraîner et à nous divertir sans ennui. Isabelle Huppert est - comme à son habitude - exceptionnelle, et nous enchante dans spoiler: son double-jeu de dealeuse et traductrice pour la police.