Le titre du film se réfère à une déclaration d'Emmanuel Macron qui avait fait polémique en 2014 : "Il y a dans cette société (Gad), une majorité de femmes, il y en a qui sont pour beaucoup illettrées, pour beaucoup on leur explique : 'Vous n'avez plus d'avenir à Gad ou aux alentours. Allez travailler à 50 ou 60 kilomètres !' Ces gens-là n'ont pas le permis de conduire, on va leur dire quoi ?"