Derniers Avis : Et encore un joyeux Noël ! - Page 2

vraiment pas mal
deja il faut saluer l idée de depart..on en a deja eu des films de noel ou des films avec une sorte de loop temporel
mais ici le scenario est different et je ne pense pas avoir deja vu ce genre de scenario
j ai trouver l histoire assez original et l acteur est excellent (vu en vo)
j ai lu ici sur allocine dans un commentaire que quelqu un preferais la VF parce que l acteur pricnipal surjouait??
deja c est son personnage qui veut ça et l ambiance du film meme si il y a aussi des moments d emotions ou le personnage est plus calme

mais bon ok le doubleur VF en fait moins c est alors qu il n a pas bien fait son boulot ?..le doubleur doit coller a l acteur original c est son job ,
si tu trouves l acteur original en fait trop mais en VF il en fait moins c est qu il y a un souci quelque part..

mais j avais le film dans les 2 versions et j ai regarder ce qu a fait le doubleur Vf et il joue quasi comme l acteur principal ,il a tres bien faitson job,c est tres ressemblant
c est donc avec la langue portugaise que cette personne a du avoir un souci ...

apres ça peut se comprendre si on est pas habituer au portugais et qu on prefere la VF pourquoi pas (moi je comprends le portugais)

donc vous pouvez matter la VF sans souci parce qu elle a l air reussie (je dis a l aire reussie parce que j ai regarder surtout quelques scenes avec l acteur principal pas avec tout les personnages)

apres ce n est pas un film qui vous met une claque mais encore une fois j ai trouver qu il y avait plein de bonnes idées dans le film et le casting j ai aimer..
a voir

Le Brésil n'est pas connu pour ses films de Noël, et je comprends pourquoi. Alors le potentiel est tout de même intéressant. J'ai apprécié le concept de vivre uniquement le jour de Noël. Cela m'a rappelé vaguement CLICK avec Adam Sandler. Malheureusement, pendant la majorité de cette comédie, c'est mal traité. On passe un peu à côté. Ça se rééquilibre par la suite mais le retard est dur à rattraper. Surtout que Leandro Hassum est un peu agaçant à surjouer. Au bout d'un moment, je suis même passé en VF et c'était déjà mieux. Dommage que cela manque de justesse car certaines scènes sont pas mal du tout. On n'était à pas grand-chose pourtant.