Avis : La Belle et le Clochard - Page 3

une adaptation cinématographique du dessin animé des année 50s du même nom , aussi drôle et touchant
Des bonne vf , un bon casting des dialogues plutôt bien , décors et costumes magnifique très proche de l'époque, des vraie animaux utiliser pour le film cest parfait car ils sont excellents d'un réalisme incroyable.

Jim Chéri et sa femme Darling vivent dans une maison d'une petite ville tranquille de la Nouvelle-Angleterre. Une nuit de Noël, Jim offre une petite Cocker femelle à sa femme, qui la prénomme Lady. Jim cherche à éduquer la nouvelle venue dans la famille, mais sa persévérance font que Lady arrive à dormir au pied du lit de ses maîtres, ce qui devient une habitude. A 6 mois, elle reçoit un collier bleu avec une plaque gravée, qu'elle file montrer à ses amis et voisins : Jackie, une femelle Scottish terrier servant de modèle pour sa peintre de maîtresse, et César, un vieux limier de Saint-Hubert ayant apparemment perdu son odorat. A l'autre bout de la ville, dans le quartier de la gare, un bâtard griffon nommé Le Clochard (Tramp en VO)[1], passe son temps à chercher à manger (aujourd’hui, par contre, il accepte de donner son repas à 2 chiots abandonnés) et à aider ses amis (Peg et Bull) attrapé par Elliot, un employé de la fourrière qui l'a, depuis, pris en grippe.

Un film sympa ! Très ressemblent au dessin animé ! Par contre, c’est dommage pour moi trop d’effets spéciaux pour les animaux, seul bémol. Ma fille à adoré et moi aussi. A voir et à revoir

Encore un remake Disney au plan par plan, avec un poil de nouvelles séquences...mais ne vous réjouissez pas trop vite : les rajouts sont ici ce qu'il y a de pire. Refaire ce qui a déjà été fait comme le récent Roi Lion (le summum du copier-coller) semble être le bon plan de Disney, sans trop se fouler. Et c'est au tour de La Belle et le Clochard d'en faire les frais. Des effets spéciaux irréalistes (on voit de suite lorsqu'on passe des chiens réels aux chiens numérisés), un rythme mou (la ballade en ville des amoureux est soporifique), un attelage qui casse et une carriole qui se renverse à l'arrêt...C'est de l'inédit, c'est sûr, mais dans la bêtise. En parlant d'inédit, ce qu'il y a de plus raté dans ce remake est justement les rajouts, soit on tombe dans le "me too" (une femme afro avec un mari blanc en 1900, mais bien sûr... Le schnauzer qui change de sexe sans trop savoir pourquoi, de même que le médecin chinois sent le "rajouté pour du rajouté") ou même les fiasco : la scène des siamois de l'original (une des scènes que je lui préfère) est ici une catastrophe avec deux bengales à la voix rauque dont la chanson est oubliable instantanément et qui font l'impasse sur les facéties des anciens siamois (pas de poisson, pas de biberon.. Non, ils sont juste méchants et insupportables). Seuls points positifs : les doublages français sont bons (Boris Rehlinger en Clochard est impeccable) et le fait de tourner avec des animaux réels est toujours plus réaliste que les effets spéciaux "fond vert" (et cela fait vivre les dresseurs). Tout à fait dispensable.

La nouvelle méthode de Disney consiste à "remasteriser" leurs propres classiques. Certains remakes passent plutôt bien, d'autres se ratent totalement. Pour la belle et le clochard, le résultat est plus que satisfaisant ! Malgré des absences assez remarquables et un début mal exécuté, ce remake a au moins l'audace de tenter une nouvelle proche dans sa ligne scenaristique. C est loin d'être parfait mais au moins, il y a eu une proposition de tenter quelque chose de nouveau, et cela vaut le détour. Bien évidemment, l'animation est à des années lumières de ce remake mais au moins ce remake est correcte

On va vraiment y aller très brièvement pour celui-ci ! C'est donc une adaptation Live action ou remake (comme bon vous semble) du 19e long-métrage d'animation Disney et le 15e grand classique Disney qui n'est autre que "La Belle et le clochard". Il est sorti en 2019 sur Disney Plus, il fut l'une des premières exclusivités à l'arrivée de la plateforme.

Ce film est fidèle à son animation d'origine, ce n'est pas tout à fait une copie conforme même si certaines choses restent inchangées et copiées. L'histoire est la même, cependant ils pensent toujours à malgré tout faire de bonnes références à l'œuvre original et cette version réelle essaie d'être au possible cohérent à la réalité, l'idée de Live rend le tout vraiment plus réaliste si on oublie que les animaux parlent. D'ailleurs, les chiens sont tous adorables et très mignons. Au passage, la nostalgie se ressent un peu, car on retrouve quasiment toutes les chansons de l'animation à l'exception d'une seule qui a été changer pour cause de censure (celle des Siamois), l'interprétation est identique et toujours aussi belle et romantique.

Enfin bref, certes, l'originalité ne prime pas forcément avec ce type d'adaptation, mais ça n'est pas moins un film craquant à souhait avec une distribution qui a du chien !

"La Belle et le Clochart" est le remake live du dessin animé du même nom. J'ai trouvé le film décevant, les changements qui ont fait ne sont pas terrible et je trouve les personnages moins attachants. J'ai été déçus des images de synthèse, je trouve mal faits quand les animaux parlent et je trouve qui y a quelques longueurs dans le film.

65 ans plus tard, le classique animer ou plutôt, la romance animée par excellence reviens pour cette relecture en presque accords avec son époque. Destinée directement au streaming pour le lancement de sa plateforme et pour lancer les "hostilités" avec ses premiers long-métrages originaux, Disney garde ici une certaine magie avec la mignonnerie animale et tous l'humour allant avec. Visuellement nos principaux amis canins ne sont guères réalistes et l'espèce à laquelle ils appartiennent est très nettement peu mise en valeur par des visages sincèrement peu joyeux par rapport à l'original. Les autres par contre sont d'un réalisme et d'une élégance totale et les v.f. quelques soit le chien, sont impeccable. Sur le récit, il va s'en dire que nombre de changements furent opérés :

spoiler: - La forte présence de la population noire s'inscrivant dans le commencement volontaire de Disney pour la diversité raciale. Darling (Kiersey Clemons ("Z.S. J.L.", "The Flash"...)) étant la principale concernée est formidablement jouée et apporte presque de " l'exotisme" au rôle. - Tante Sarh incarnée là aussi par une femme noire (Yvette Nicole Brown), bien plus jeune mais tout aussi bourgeoise et "sadique". - Le gardien de fourrière jusque-là très peu voir pas du tout développer dans l'original, se voit ici campé par l'hispanique Adrian Martinez et est très nettement présent. Montrant avec exagération et humour son obsession des chiens errans. - Changement le plus "violent" à mon sens mais qui amène féminité et grande dose d'humour, Jock le Terrier écossais passant de mâle doyen et chef historique de la joyeuse bande, à femelle "mannequin" par les mains de sa maîtresse. - Plus de castor donc plus de zoo avec son lot de petites scènes savoureuses, un réel gâchis.


Des changements de direction assez radicaux, qui peuvent par moments être lourds tant cette volonté de diversité mène à un récit plus social que poétique et la magie est plus remplacée par l'étonnement et donc, l'inspection forcément naturelle du résultat, ce qui fut assurément bon par moment, mais trop de changements tue le changement. Enfin, spoiler: la scène mythique du resto italien fut personnellement légère et l'humour magique XXL de l'original fut franchement absent par la trop grande simplicité de jeu de nos cuistos (F. Murray Abraham & Arturo Castro) n'ayant pas à nouveau exagérer avec délicatesse le charactère joyeux des Italiens.
Un remake réussit par endroit, bien moins par d'autres et surtout très chambouler sur le casting ses scènes, une magie mythique bien moins présente étant l'unique point faible de Disney à vouloir revisiter ses chef d'œuvres tant le social prend de l'ampleur face au magique imaginaire. Espérant découvrir de meilleures relectures à l'avenir.

Bof, ce n'est pas terrible. Ce n'est pas indécent, mais vraiment pas terrible.
De base, la Belle et le Clochard est loin d'être mon classique d'animation préféré (si l'on exclut la scène des spaghettis, je n'y ai rien trouvé de vraiment mémorable), du coup, il aurait été difficile d'en faire un chef-d'oeuvre en live-action. D'autant que Disney, dans ses versions en prises de vues réelles, s'évertue à copier-coller l'histoire du dessin animé en changeant juste un ou deux trucs assez anecdotiques (un castor transformé en statue, un couple mixte, des siamois qui changent de race, le terrier écossais devient une femelle, … ). Du coup, il n'y a strictement aucune plus-value à voir ce film. En plus, force est de reconnaître que si le cocker (Belle) rend bien à l'écran en live-action, ce n'est vraiment pas le cas du clochard.
Sinon, le reste est correcte, la qualité de la live-action est bien. Malgré quelques changements, l'histoire tient la route.
Bref, je suis bien content d'avoir vu ce film via l'abonnement Disney +, ça n'aurait pas valu la peine de dépenser plus de 10 euros pour le voir au cinéma.

J’avais beaucoup apprécier ce remake de «La Belle et le Clochard» à sa sortie en particulier parce que j’aimais le fait que Disney prenne de vrai chiens dans les rôles principaux. Et même s'il reste agréable à regarder pour les fêtes, après plusieurs visionnages force est de constater que cette relecture de ce dessin animé culte n’as rien de vraiment bien original. Comme souvent chez les remakes Disney. La réalisation est finalement de facture assez moyenne, on est même à l’inverse d’une réelle proposition de cinéma comme «Le Retour de Mary Poppins». Les changements pas particulièrement flagrant après l’avantage c’est que les producteurs cherchent à être un chouilla différents de l’original. Mais ne se foulent pas des masses non plus.

Comme la plupart des films Disney, je ne l’ai pas découvert au cinéma pour cause de pandémie et d’ajout à la plateforme. En tout cas, je trouve ça regrettable même si le film n’est pas exceptionnel ; c’est toujours plus marquant de voir un film en salle. Sinon, le film est tout simplement bien, ni plus ni moins.

Le scénario reprend celui du film original ; peut-être même un peu trop, ce qui est dommage car il n’y a aucune prise de risque comme dans le live-action du “Roi Lion”. Mais passons au-dessus de cela et prenons le film comme tel : c’est plutôt prenant, j’ai réussi à ressentir des choses pendant le visionnage et l’histoire est tout de même touchante. Les différents protagonistes sont attachants (tout particulièrement les chiens plus que les humains), par ailleurs,je trouve que les dialogues sont trop écrits et donnent une impression de récitation, excepté durant les courtes chansons.

En ce qui concerne la réalisation, elle est simple, elle fait un bon taf ; il y a quand même certains plans qui sont vraiment beaux, notamment ceux au-dessus du pont qui fait penser à un tableau. Je n’ai rien d’autre à rajouter. Sinon, les chants sont peu nombreux et courts ; et moi qui ne suis pas un fan de comédie musicale, cela m’a fait plaisir.

Je le recommande mais sans plus, me film vaut un léger coup d'œil, en fait, c’est surtout les chiens qui valent le coup d'œil ;) .

La Belle et le Clochard est le quatrième remake réalisé par Disney cette année (Aladdin, Dumbo, Le Roi Lion) et le seul à ne pas être sorti en salle. Cette ré-imagination est la même que celle du dessin animé classique mais avec quelques changements. L'un des changements est que Tramp a été négligé par sa vraie famille car la femme de son propriétaire a eu un bébé et n'avait plus de temps pour Tramp. Un autre changement est que la chanson We are Siamese a été abandonnée au profit d'une chanson oubliable qui ne restera pas dans notre tête. L'histoire est mignonne et les voix sont excellentes de Justin Therox à Sam Elliot en passant par Ashley Jensen. Si vous êtes un amoureux des chiens vous adorerez ce film. Une autre chose est la mixité dans ce film par rapport à l'original car Darling n'était pas de couleur et la nounou non plus...

La Louisiane est belle, le casting hétéroclite comme il faut, les chiens mignons, les chats des pestes.. mais bof quoi ! Un ensemble bien trop gnangnan pour être vraiment apprécié par un public âgé de plus de 10 ans (comme le dessin animé). Pour éviter la casse il passe sur Disney+, malynx le linx.

Très beau film qui reprend les grandes lignes de la version animée de 1955, j'ai passé un très bon moment.
Je recommande !!!

Darling, Jim Chéri et Lady, forment une famille heureuse jusqu’à l’arrivée du bébé, la petite chienne Cocker passe désormais en second plan.

Lady en l’absence de ses maitres, s’enfuit et fait la rencontre du Clochard un chien errant qui lui fait découvrir la rue.

Remake en « live action » du classique de 1955, la belle et le clochard respecte le dessin animé original tout en apportant son petit lot de nouveautés. La technique irréprochable déjà vue récemment dans le Livre de la jungle et le Roi Lion permet une totale et émouvante immersion.

Un bon moment en famille garanti !

Pour encore plus de critiques et de bonne humeur, suivez-moi sur Facebook et Instagram : Le Vidéo club de Sabrina !

Une jolie revisite du disney comme on le connait en dessin animé avec des scènes culte et des ajouts qui ne gâchent pas l'histoire. Il est extrêmement bien fait et ils ont réussi a rendre les chiens humain avec les bonnes émotions.