Il est toujours très difficile d'adapter une pièce de théâtre au cinéma, les deux médias ayant quand même pas mal de différences dans la manière de construire leur déroulé, bien que l'on puisse pourtant penser l'inverse. Et en vérité, je trouve que "Le Dindon" est le parfait exemple pour démontrer ce qui ne marche pas dans cette formule. Pourtant, l'intention de ce film aurait pu être la bonne, et je tiens à l'affirmer. Le casting donnait clairement envie, et les images des bandes-annonces montraient un effort de fait au niveau des costumes et des décors, pour pouvoir rendre l'époque crédible. Mais malheureusement, même si le film a quelques bonnes scènes, celles-ci s'avérant plutôt drôles, l'ensemble ne réussit pas à fonctionner correctement. Je parle notamment des 30 premières minutes du film, celles-ci étant assez insupportables. On y voit tous les clichés du genre, avec des acteurs qui surjouent énormément et une mise en scène qui s'avère plus que très classique. Il n'y a qu'à voir la scène où Monsieur de Pontagnac et Ernest commencent à danser et chanter ensemble, pour voir le ridicule de la chose (en plus du fait que la scène nous sorte complètement de l'ambiance initiale du récit). Après ce premier tiers, c'est là, et seulement là, que le film réussira à proposer quelques bonnes choses, du point de vue de la photographie notamment. C'est assez surprenant à dire, mais j'ai bien aimé ce qui se déroule dans la chambre d'hôtel par exemple. On peut aussi y retrouver quelques bonnes blagues, la plupart étant portées par le jeu assez efficace de Dany Boon. Mais clairement, tout cela est bien trop peu pour réussir à être intéressant. Par conséquent, l'ensemble est relativement mauvais, et même si on ressort de là avec quelques bonnes scènes en tête, il n'y a rien qui pourrait justifier de revisionner tout cela. Du coup, je ne vous conseille donc pas ce film, pour toutes les raisons citées. Pour conclure, une comédie théâtrale assez basique.