Détective Dee : La légende des Rois Célestes : les secrets du tournage

Détective Dee trouve son origine dans une véritable figure historique née en 630. Après être devenu un personnage éminent de la fonction étatique, Dee meurt vers 700. Son illustre carrière a été rapportée dans des ouvrages historiques tels que L’Ancien Livre des Tang (945) et Le Nouveau Livre des Tang (1060). Le public moderne le découvre grâce à Celebrated Cases of Judge Dee, traduction du roman chinois du XVIIIème siècle Dee Goong An par le diplomate néerlandais Robert van Gulik. Fasciné par ce personnage et la période dans laquelle il évoluait, van Gulik finit par écrire ses propres histoires sur le personnage de Dee, imaginant vingt-cinq nouvelles aventures au détective.

Les aventures de Dee ont également été reprises treize fois par le Français Frédéric Lenormand, mais aussi dans l’oeuvre de Zhu Xiaodi pour la collection d’histoires courtes Tales of Judge Dee. Enfin, Dee est apparu dans Deception d'Eleanor Cooney et Daniel Altieri, un roman empreint de mystère et de folie dans la Chine médiévale.

Détective Dee : La légende des Rois Célestes se déroule au sein de la dynastie des Tang, une période qui s'étend de 618 à 907 et qui marque une ère de progrès et de paix dans l'Histoire de la Chine. Sa capitale, Chang'an, était la ville la plus peuplée du monde avec environ deux millions de citoyens. C'était aussi l'une des plus cosmopolites puisqu'elle accueillait 25 000 étrangers. Cette diversité au sein de la population mais aussi des religions pratiquées ont permis à la période de la dynastie des Tang d'être l’une des plus florissantes de la culture chinoise.

Détective Dee : La légende des Rois Célestes est le troisième volet des aventures du célèbre héros chinois après Le Mystère de la Flamme Fantôme en 2011 et La Légende du Dragon de la Mer en 2014. Mark Chao reprend dans cet opus le rôle de Dee qu'il a incarné en 2014 après avoir remplacé Andy Lau.