La Vie comme elle vient est nourri des expériences personnelles du réalisateur Gustavo Pizzi et de Karine Teles, son ex-compagne, actrice principale et co-scénariste du film. Tous deux ont quitté le domicile familial avant la majorité : "Lorsque je suis parti, je voulais voir du pays. Je ne me souciais ni de mes parents, ni de mes frères qui restaient. Quand je suis devenu père à mon tour, j’y ai alors repensé. Avec Karine, nous nous sommes interrogés sur tout ce que nos parents avaient pu ressentir à l’époque : des choses que nous ressentiront probablement aussi un jour lorsque nos enfants décideront de démarrer leur propre vie". Le film a d'ailleurs été tourné à Petropolis, où tous les deux sont nés.
Les jumeaux Fabiano et Matheus sont interprétés par Arthur Teles Pizzi et Francisco Teles Pizzi, les enfants du réalisateur et de l'actrice Karine Teles. Gustavo Pizzi ne leur a jamais donné le scénario mais se contentait de leur décrire la situation avant chaque scène : "L’atout cependant, de tourner avec des enfants : c’est instantanément très reel. Ils vivent ces situations, alors que les adultes réflechissent beaucoup trop. Cela vient donc naturellement, mais il faut savoir comment provoquer les choses".