Scénaristes
Scénariste
Pete Docter
Scénariste
Kemp Powers
Scénariste
Mike Jones
Acteurs de doublage (Voix originales)
Questlove
Curley
Angela Bassett
Dorothea
Cora Champommier
Connie
Margo Hall
Melba
Daveed Diggs
Paul
Rhodessa Jones
Lulu
Wes Studi
Conseiller Michel C
Sakina Jaffrey
Médecin
Fortune Feimster
Conseiller Michel D
Zenobia Shroff
Conseiller Michel E
June Squibb
Gerel
Jeannie Tirado
Principale
France Renard
Luna Vandastre
Dorian Lockett
Dorian
Doris Burke
Commentateur Basket
Esther Chae
Miho
Elisapie isaac
Miali
Marcus Shelby
Ray Gardner
Acteurs de doublage (Voix locales)
Diouc Koma
Curley
Virginie Emane
Dorothea
Coralie Thuilier
Connie
Audrey Sourdive
Melba
Martin Faliu
Paul
Coco Noël
Lulu
Philippe Catoire
Conseiller Michel C
Véronique Alycia
Médecin
Chantal Baroin
Conseiller Michel D
Marion Posta
Conseiller Michel E
Cathy Cerda
Gerel
Valérie Siclay
Principale
France Renard
Luna Vandastre
Igor Chometowski
Dorian
Laurence Pierre
Commentateur Basket
Claire Perot
Miho
Virginie Caliari
Miali
Daniel Njo Lobé
Ray Gardner
Soundtrack
Trent Reznor
Compositeur
Jon Batiste
Musiques additionnelles (compositeur)
Abi Bernadoth
"Interprète (chansons du film, version française)"
Cody Chesnutt
Interprète (chansons du film)
Atticus Ross
Compositeur
Jon Batiste
Compositeur
Production
Kiri Hart
Producteur délégué
Dana Murray
Producteur
Michael Warch
Producteur associé
Dan Scanlon
Producteur délégué
Equipe technique
David Parker (II)
Mixage
Kristen Lester
Réalisateur/Concepteur de story-board
Michael Fong
Superviseur des effets visuels
Coya Elliott
Monteur son
Jaclyn Simon
Directeur de production
Steve Pilcher
Chef décorateur
Johnnetta Cole
Consultant
Michael Comet
Superviseur animation des personnages
Kevin Reher
Directeur du casting
Ren Klyce
Ingénieur du son
Kevin Nolting
Chef monteur
Matt Aspbury
Directeur de la photographie
Natalie Lyon
Directeur du casting
Jon Batiste
Consultant
Ian Megibben
Directeur de la photographie
Junyi Ling
Superviseur animation des personnages
Distribution
Floriane Mathieu
Attaché de presse
Aude Thomas
Attaché de presse
Sociétés
Walt Disney Pictures
Production
Disney+
InternationalDistributionExports
Pixar Animation Studios
Production